ไม่มั่นคง(mâi mân kong)
Arti
1Kata SifatB1
tidak stabil; goyah
tidak stabil, kokoh, atau aman; goyah (bisa merujuk pada benda, situasi, atau emosi).
Contoh
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îkursiตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniขาkăaขาkăa1kaki (anggota tubuh)2kaki (perabot atau benda)3penggemar; pengagum4partikel akhir kalimat yang sopan (ucapan perempuan)5kata penggolong: kaki (hewan/benda)ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gantidak setara; tidak samaมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kongtidak stabil; goyah
Kaki kursi ini tidak sama panjang, sehingga tidak stabil.
Kata Terkait
Arti Serupa
โยกคลอนyôhk klonโยกคลอนyôhk klon1goyah; bergoyang atau longgar2goyah/tidak stabil (kiasan)
- goyah; bergoyang atau longgar
- goyah/tidak stabil (kiasan)
สั่นคลอนsàn klonสั่นคลอนsàn klon1tidak stabil; goyah; genting2melemahkan; menggoyahkan; merusak stabilitas3tidak stabil; goyah (fisik)4genting; tidak stabil (abstrak)
- tidak stabil; goyah; genting
- melemahkan; menggoyahkan; merusak stabilitas
- tidak stabil; goyah (fisik)
- genting; tidak stabil (abstrak)
สั่นไหวsàn wăiสั่นไหวsàn wăi1gemetar; berguncang; bergetar2tidak stabil; goyah
- gemetar; berguncang; bergetar
- tidak stabil; goyah
คลอนklonคลอนklon1longgar; agak goyah2bergoyang/bergeser karena longgar3tidak stabil; goyah (termasuk kiasan)
- longgar; agak goyah
- bergoyang/bergeser karena longgar
- tidak stabil; goyah (termasuk kiasan)
เสถียรน้อยsà-tĭian nóiเสถียรน้อยsà-tĭian nóistabilitas rendah; kurang stabil
stabilitas rendah; kurang stabil
Rincian Kata
+
มั่นคงmân kongมั่นคงmân kong1kokoh; stabil2mapan (keuangan/pekerjaan/negara)3stabilitas; keamananBagian 2
ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kongtidak stabil; goyah