พยาบาล

pá-yaa-baan

Arti

1Kata BendaA2

perawat

profesional terlatih yang pekerjaannya merawat orang sakit atau terluka

Contoh

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1perawat2merawat; menjagaทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanrumah sakitและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1merawat; menjaga2mengawasi; bertanggung jawab atas3merawat; memeliharaผู้ป่วยpûu-bpùuaiผู้ป่วยpûu-bpùuaipasien; orang sakit
Perawat bekerja di rumah sakit dan merawat pasien.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanพยาบาลpá-yaa-baanตรวจแผลdtrùuat-plɛ̌ɛให้hâiฉันchǎnและlɛ́บอกbɔ̀ɔkวิธีwí-tiiทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àat
Kemarin perawat memeriksa luka saya dan memberi tahu saya cara membersihkannya.
พรุ่งนี้prûng-néeพยาบาลpá-yaa-baanจะพาjà paaฉันchănไปbpaiเอ็กซเรย์ék-sà-rayและláeอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân dton
Besok perawat akan mengantar saya untuk rontgen dan menjelaskan prosedurnya.
พยาบาลpá-yaa-baanประจำbprà-jamห้องฉุกเฉินhɔ̂ng-chùk-chə̌ənต้องdtɔ̂ngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเร็วreoเพื่อpʉ̂ʉaดูแลduu-lɛɛผู้บาดเจ็บpûu-bàat-jèpหลายรายlǎai-raaiพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
Perawat unit gawat darurat harus membuat keputusan cepat untuk merawat banyak orang yang terluka sekaligus.
2Kata KerjaB1

merawat; menjaga

menjaga dan merawat seseorang yang sedang sakit atau terluka

Contoh

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mama2sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan3awalan: perempuan; utama; dasarพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1perawat2merawat; menjagaลูกlûukลูกlûuk1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4buah5penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentuที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเป็นไข้bpen-kâiเป็นไข้bpen-kâidemamทั้งคืนtáng-kʉʉnทั้งคืนtáng-kʉʉn1Semalaman; sepanjang malam2sepanjang malam
Ibu itu merawat anaknya yang demam sepanjang malam.
3 contoh lagi
หลังlǎngผ่าตัดpàa-dtàtเขาkǎoต้องdtɔ̂ngพยาบาลpá-yaa-baanพ่อpɔ̂ɔอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chítจนjonแผลplɛ̌ɛหายดีhǎai-dii
Setelah operasi, dia harus merawat ayahnya dengan saksama sampai lukanya sembuh.
ในช่วงnai-chûuangที่tîiเพื่อนpʉ̂ʉanป่วยหนักbpùuai-nàkเราraoผลัดกันplàt-ganพยาบาลpá-yaa-baanจนjonเขาkǎoเริ่มrə̂əmแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngขึ้นkʉ̂n
Saat teman kami sakit parah, kami bergantian merawatnya sampai dia mulai pulih kekuatannya.
อาสาสมัครaa-sǎa-sà-màkกลุ่มglùmนี้níiพยาบาลpá-yaa-baanผู้บาดเจ็บpûu-bàat-jèpด้วยdûuaiขั้นตอนkân-dtɔɔnปลอดเชื้อbplɔ̀ɔt-chʉ́ʉaและlɛ́ติดตามdtìt-dtaamอาการaa-gaanอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòp
Kelompok sukarelawan ini merawat orang yang terluka menggunakan prosedur steril dan memantau kondisi mereka secara sistematis.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa พยาบาล dibaca พะ-ยา-บาล?

pá-yaa-baan

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

pá

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Kata Terkait

2merawat; menjaga