เฟิร์ม
ferm
Arti
1Kata BendaB1
kencang (tentang tubuh)
Kencang secara fisik dan tidak bergelambir; digunakan khususnya untuk tubuh atau otot.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiberolahragaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)หุ่นhùnหุ่นhùn1boneka; manekin; wayang2bentuk tubuh; perawakan3robot; automaton; android (informal)เขาเฟิร์มkhǎo-fə̂rmมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Dia berolahraga setiap hari. Sekarang tubuhnya sangat kencang.
2Kata BendaB1
mengonfirmasi
Menyatakan atau menunjukkan bahwa sesuatu itu pasti atau benar; mengonfirmasi (digunakan dalam bahasa sehari-hari).
Contoh
คุณเฟิร์มkhun-fəəmหรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangpartikel tanya: '...sudah?' / '...sudah belum?'ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)
Apakah kamu sudah memastikan bahwa kamu akan pergi bersama kami?
3Kata BendaB2
firma; perusahaan
Bisnis atau perusahaan, khususnya yang menyediakan layanan profesional.
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaikakak laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเฟิร์มfermเฟิร์มferm1kencang (tentang tubuh)2mengonfirmasi3firma; perusahaanกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1hukum; undang-undang2hukum (sistem hukum)3kitab hukum/kumpulan hukumแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naisalah satu dari [sekelompok]กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu kota Thailand)
Kakak laki-laki saya bekerja di sebuah firma hukum di Bangkok.
Kata Terkait
Arti Serupa
คอนเฟิร์มkon-fermคอนเฟิร์มkon-fermmengonfirmasi (informal)
mengonfirmasi (informal)
กระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1ringkas; padat2mengencangkan; memperkuat3mempererat (hubungan); mendekatkan4ketat; pas; kuat
- ringkas; padat
- mengencangkan; memperkuat
- mempererat (hubungan); mendekatkan
- ketat; pas; kuat
ตึงกระชับdteung grà-chápตึงกระชับdteung grà-chápkencang; padat; ketat
kencang; padat; ketat
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasi
perusahaan; firma; korporasi
ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1mengonfirmasi; menegaskan2bersikeras; berpendirian teguh3memverifikasi; memvalidasi; mengautentikasi
- mengonfirmasi; menegaskan
- bersikeras; berpendirian teguh
- memverifikasi; memvalidasi; mengautentikasi