มีตา
mii-dtaaArti
1Kata KerjaA1
memiliki mata
mempunyai mata; memiliki organ penglihatan
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Boneka beruang ini memiliki mata bulat.
Kucing saya memiliki mata hijau.
Ikan di dalam akuarium tetap memiliki mata meskipun mereka sangat kecil.
2Kata KerjaB2
jeli; pandai menilai
jeli atau tajam dalam mengamati; mampu menilai kualitas dengan baik
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีตาmii-dtaaมีตาmii-dtaa1memiliki mata2jeli; pandai menilaiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanurusan pekerjaan; urusan bisnisฝีมือfǐi-mʉʉฝีมือfǐi-mʉʉ1keterampilan; keahlian; kecakapan2karya tangan; buatan tangan3hasil karya; perbuatanเห็นhěnเห็นhěn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)รู้ทันrúu-tanรู้ทันrúu-tan1mengetahui niat sebenarnya; menyadari (tidak tertipu)2mengikuti; memahami perkembangan3menyadari tepat waktu (kesadaran penuh)ทีtiiทีtii1giliran; kesempatan2kali; kesempatan; kejadian3penggolong: kali; pukulan; ketukan; percobaan4tolong; partikel permintaanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikอันไหนan-nǎiอันไหนan-nǎi1yang mana? (benda)2yang mana saja; apa saja yangทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatประณีตbprà-nîitประณีตbprà-nîit1teliti; sangat indah; halus2dengan hati-hati; dengan teliti
Dia memiliki mata yang jeli terhadap keahlian; dia bisa segera mengetahui karya mana yang dibuat dengan halus.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ครูkruuศิลปะsǐn-lá-bpàคนkonนั้นnánมีตาmii-dtaaเลือกlʉ̂ʉakผลงานpǒn-ngaanนักเรียนnák-riianที่tîiมีแววmii-wɛɛoได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yam
Guru seni itu memiliki mata yang jeli dalam memilih karya siswa yang menjanjikan.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpคนนี้kon-níiมีตาmii-dtaaเรื่องrʉ̂ʉangภาพpâapและlɛ́แสงsɛ̌ɛngจึงjʉngคุมโทนkum-toonหนังnǎngออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiงดงามngót-ngaam
Sutradara ini memiliki mata yang jeli untuk visual dan pencahayaan, sehingga ia mengelola nuansa film dengan sangat indah.
นักnákสะสมโบราณวัตถุsà-sŏm boh-raan wát-tùที่têeมีตาmee dtaaจะjàดูdooจากjàakรายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กๆlék lékเพื่อpêuuaแยกyâekของแท้kŏng táeออกจากòk jàakของเลียนแบบkŏng liian bàep
Seorang kolektor barang antik yang jeli akan melihat detail kecil untuk membedakan barang asli dari tiruan.
Jangan terpengaruh oleh iklan; jika Anda jeli, Anda bisa melihat bahwa itu berlebihan.
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaจะjàซ่อมsɔ̂mให้hâiฟรีfriiแต่dtɛ̀ɛคนkonมีตาmii-dtaaก็gɔ̂รู้rúuว่าwâaต้องมีdtɔ̂ng-miiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiแฝงfɛ̌ɛng
Dia bilang dia akan memperbaikinya secara gratis, tetapi siapa pun yang waspada tahu bahwa akan ada biaya tersembunyi.
ใครkraiมีตาmii-dtaaก็gɔ̂อ่านàanเกมgeemออกɔ̀ɔkว่าwâaข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əนี้níiมีmiiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiผูกมัดpùuk-mát
Siapa pun yang waspada terhadap situasi ini dapat melihat bahwa tawaran ini disertai dengan syarat yang mengikat.
ถ้าtâaมีตาmee dtaaจริงๆjing jingจะjàรู้rúuว่าwâaคำชมkam chomเหล่านั้นlào nánเป็นbpenการประจบgaan bprà-jòpเพื่อpêuuaหวังผลwăng pŏn
Jika Anda benar-benar sadar, Anda akan menyadari bahwa pujian itu adalah sanjungan dengan agenda tertentu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
mii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
มีตาmii-dtaaมีตาmii-dtaamemiliki matamemiliki mataKata