เหล่านั้น
lào nán
Arti
1determinerB1
itu/tersebut (penunjuk jamak, diletakkan setelah kata benda)
digunakan untuk merujuk pada orang atau hal tertentu yang telah disebutkan atau diketahui, dalam bentuk jamak; biasanya diletakkan setelah kata benda yang diterangkannya
Contoh
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya cetak)2dokumen; surat3buku pelajaranเหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nán1itu/tersebut (penunjuk jamak, diletakkan setelah kata benda)2semua itu; mereka (jamak, formal/tertulis)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerja
Buku-buku itu ada di atas meja.
2Kata GantiB1
semua itu; mereka (jamak, formal/tertulis)
digunakan sebagai kata ganti untuk merujuk pada orang atau hal yang telah disebutkan atau dipahami, dalam bentuk jamak; lebih formal/tertulis daripada พวกนั้นพวกนั้นpûuak nánitu; mereka
Contoh
มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya cetak)2dokumen; surat3buku pelajaranหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)เล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2bilah (dari alat pemotong)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)เหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nán1itu/tersebut (penunjuk jamak, diletakkan setelah kata benda)2semua itu; mereka (jamak, formal/tertulis)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaokakak perempuanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Ada banyak buku di lantai. Itu adalah milik kakak perempuan saya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nánitu/tersebut (penunjuk jamak, diletakkan setelah kata benda)