ด้าม(dâam)
Arti
1Kata PenggolongA2
kata penggolong: benda bergagang
Kata penggolong untuk benda-benda yang memiliki gagang atau poros, seperti pisau, sapu, payung, dan cangkul.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokร่มrômร่มrôm1payung2teduh; sejuk (karena teduh); terlindung3tempat teduh; naunganสามด้ามsăam dâamสามด้ามsăam dâamtiga gagang (penggunaan kata penggolong)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Kemarin saya membeli tiga payung untuk keluarga saya.
2Kata BendaB1
gagang; pegangan
Bagian dari sebuah benda untuk dipegang atau digenggam, seperti pada pisau, sapu, atau payung.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitด้ามdâamด้ามdâam1gagang; pegangan2kata penggolong: benda bergagangไม้กวาดmái gwàatไม้กวาดmái gwàatsapuใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarอันanอันan1yang (kata ganti penghubung, formal/sastra)2benda; barang (formal/kuno)3kata penggolong untuk benda kecil/abstrak; buah; unit4itu (kata ganti tunjuk/penentu, formal/puitis)เก่าgàoเก่าgào1mantan; sebelumnya2kuno; ketinggalan zaman3lama; tua; tidak baruหักhàkหักhàk1mematahkan2patah3memotong; mengurangi4membanting setir; membelok tajam5membengkokkan; melipat6melanggar; mengingkari7minus; dikurangi
Kemarin saya mengganti gagang sapu karena yang lama patah.
Kata Terkait
Arti Serupa
ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàppegangan; gagang
pegangan; gagang
คันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkat
- gatal
- rasa gatal
- tuas; pegangan
- kata penggolong untuk kendaraan
- poros; batang; tongkat
ก้านgâanก้านgâan1poros; batang; tangkai2kata penggolong untuk benda tipis seperti tongkat3tangkai; batang (botani)
- poros; batang; tangkai
- kata penggolong untuk benda tipis seperti tongkat
- tangkai; batang (botani)
ที่จับtêe jàpที่จับtêe jàpgagang; pegangan
gagang; pegangan