ดาบ(dàap)
Arti
1Kata BendaA2
pedang
senjata berbilah panjang yang digunakan untuk memotong atau menusuk
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถือtĕuuaถือtĕuua1memegang; membawa (dengan tangan)2membawa / mengambil (dengan tangan)3menganggap; memandang; menilai4mematuhi; menjalankan (aturan, pedoman, puasa)5bersikap tegas / ketat tentang6menganggap sebagai; memperlakukan sebagaiดาบdàapดาบdàap1pedang2Kopral Polisi (pangkat Thailand); ดาบตำรวจยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (durasi)3memanjangkan; bertambah panjangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)มือmeuuมือmeuu1tangan2keterampilan; tingkat; keahlian3putaran; giliran (permainan kartu)4pelaku; agen5penggolong: sepasang tangan
Dia memegang pedang panjang di tangannya.
2Kata BendaB2
Kopral Polisi (pangkat Thailand); ดาบตำรวจดาบตำรวจdàap dtam-rùuatSersan Mayor Polisi
pangkat kepolisian di Thailand; biasa disingkat menjadi ดาบดาบdàap1pedang2Kopral Polisi (pangkat Thailand); ดาบตำรวจ saat digunakan sebagai gelar sebelum nama
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ดาบdàapดาบdàap1pedang2Kopral Polisi (pangkat Thailand); ดาบตำรวจสมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (nama depan laki-laki)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1mengobrol; berbincang2berdiskusiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1keselamatan2keamananบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1badan jalan; permukaan jalan2jalanan umum; di jalanan
Hari ini Sersan Somchai datang untuk berbicara kepada para siswa tentang keselamatan jalan raya.