บ้านใหม่(bâan mài)

Arti

1Kata BendaA1

rumah baru

Rumah yang baru dibangun atau baru diperoleh; rumah baru.

Contoh

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòopindah tempat tinggal; relokasiบ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màirumah baruเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1penggolong: minggu2minggu; pekanที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1lalu; sebelumnya (ditaruh di belakang)2yang lalu (diletakkan setelah durasi waktu)
Keluarga saya pindah ke rumah baru minggu lalu.

Rincian Kata

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)Bagian 1
+
ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)Bagian 2
บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màirumah baru