ดรายเชค

draai chék

Significations

1VerbeB2

secouer un cocktail à sec

Secouer les ingrédients d’un cocktail sans glace, notamment afin d’émulsionner du blanc d’œuf ou un autre ingrédient moussant.

Exemples

บาร์เทนเดอร์baa ten derบาร์เทนเดอร์baa ten derbarman ; personne qui prépare et sert des boissonsดรายเชคdraai chékดรายเชคdraai chék1secouer un cocktail à sec2secouage à sec d’un cocktailส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingrédient ; composant2mélange ; préparation (substance combinée)กับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3accompagnement ; plat d'accompagnement4contre ; face à5à ; envers (destinataire/cible)ไข่ขาวkài kǎaoไข่ขาวkài kǎaoblanc d'œuf ; albumenโดยdoiโดยdoi1par ; via ; au moyen de2de manière… ; -ment3selon ; conformément àไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1ne pas ajouter ; sans [qch]2ne pas porterน้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăengglaceแล้วจึงláew jeungแล้วจึงláew jeungpuis ; et puis ; alors seulementเติมdtermเติมdterm1ajouter ; remplir2recharger (services/argent)น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăengglaceลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1descendre (s'éloigner)2particule directionnelle : vers le bas / à l'intérieur (éloignement)3et en dessous ; vers le bas à partir de (un point)เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1secouer [qqch]2secouer ; bouleverserอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángencore ; une fois de plus
Le barman a effectué un dry shake des ingrédients avec le blanc d’œuf, sans ajouter de glace, puis il a ajouté de la glace et a de nouveau agité le mélange.
3 exemples de plus
2NomB2

secouage à sec d’un cocktail

Technique de préparation d’un cocktail consistant à secouer les ingrédients sans glace, notamment pour faire mousser du blanc d’œuf ou un autre ingrédient moussant.

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi ดรายเชค se dit ดะ-รา-ยะ-เชก ?

draai chék

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

4 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
ดรายเชคdraai chékดรายเชคdraai chéksecouer un cocktail à secsecouer un cocktail à secMot