Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ของไหล
kɔ̌ɔng-lǎi

fluido (materia que fluye)

เสมือนจริง
sà-mʉ̌ʉan-jing

virtual; simulado (que parece real)

ลอกเลียนแบบ
lɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛp

imitar; copiar

มัชฌิมาปฏิปทา
mát-chí-maa-bpà-dtì-bpà-taa

término medio; enfoque moderado

ปริญญาเอก
bpà-rin-yaa-èek

doctorado

แก่ชรา
gɛ̀ɛ-chá-raa

anciano; de edad avanzada

กระแสเลือด
grà-sɛ̌ɛ-lʉ̂ʉat

torrente sanguíneo

เซลล์เม็ดเลือด
seel-mét-lʉ̂ʉat

célula sanguínea; glóbulo

การแข็งตัว
gaan-kɛ̌ng-dtuua

endurecimiento; solidificación; fraguado

ความลึก
kwaam-lʉ́k

profundidad (abstracta/cualidad)

การรับรู้
gaan-ráp-rúu

percepción (sensorial/cognitiva)

หมองเศร้า
mɔ̌ɔng-sâo

sombrío; abatido

ทางบ้าน
taang-bâan

en/desde casa; relativo al hogar o familia (posnominal)

เสียงประกาศเตือน
sǐiang-bprà-gàat-dtʉʉan

anuncio de advertencia por audio; anuncio de alerta

เกมรุก
geem-rúk

ofensiva; juego de ataque

การแท็กเกิล
gaan-tɛ́k-gəən

entrada; placaje (deportes)

การบุก
gaan-bùk

ofensiva; ataque (militar/deportes)

การก้าวข้าม
gaan-gâao-kâam

superación; trascendencia (figurado)

การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

indagación sistemática

ลำดับวงศ์
lam-dàp-wong

genealogía; árbol genealógico

ยูเนียน
yuu-niian

sindicato

ถึงขนาดว่า
tʉ̌ng-kà-nàat-wâa

tan ... que; al punto de que

เป็นส่วนตัว
bpen-sùuan-dtuua

apartado; que ofrece privacidad

ที่ว่าการอำเภอ
tîi-wâa-gaan-am-pəə

oficina del distrito (agencia)

โชยมา
chooi-maa

llegar en el aire; flotar (olor, brisa ligera, humo tenue)

กระจุกตัว
grà-jùk-dtuua

agruparse; concentrarse

ร่วมงาน
rûuam-ngaan

unirse a un equipo o empresa; ser contratado

สมาชิกถาวร
sà-maa-chík-tǎa-wɔɔn

miembro permanente (con estatus/puesto fijo)

ตราบใดที่
dtràap-dai-tîi

mientras (temporal)

ชำระสะสาง
cham-rá-sà-sǎang

[revisar] y poner en orden

สมเด็จโต
sǒm-dèt-dtoo

Somdet To (monje tailandés)

พิมพ์ทรง
pim-song

forma/complexión general; silueta

ใยอาหาร
yai-aa-hǎan

fibra dietética; fibra

วิศวกรเสียง
wít-sà-wá-gɔɔn-sǐiang

ingeniero de sonido; ingeniero de audio

ศิษย์วัด
sìt-wát

niño de templo; ayudante laico de templo

สมัยรัตนโกสินทร์
sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐn

era de Rattanakosin (1782-presente)

มาสู่
maa-sùu

llegar a; alcanzar [a alguien]/[un lugar]

สังคมไทย
sǎng-kom-tai

sociedad tailandesa

นิคมอุตสาหกรรม
ní-kom-ùt-sǎa-hà-gam

parque industrial; polígono industrial

พาวเวอร์ฟอร์เวิร์ด
pao-wə̂ə-fɔɔ-wə̂ət

ala-pívot (posición de baloncesto)

พาดหัวข่าว
pâat-hǔua-kàao

titular; poner un titular

รายงานข่าว
raai-ngaan-kàao

dar las noticias; reportar las noticias

ความบันเทิง
kwaam-ban-təəng

contenido/industria del entretenimiento

ล้มลุกคลุกคลาน
lóm-lúk-klúk-klaan

luchar contra las adversidades; tener altibajos

การติดเชื้อ
gaan-dtìt-chʉ́ʉa

infección (proceso/estado)

ความรุนแรง
kwaam-run-rɛɛng

severidad; intensidad; dureza

การฉีกขาด
gaan-chìik-kàat

desgarro; rasgadura (física)

กองอำนวยการ
gɔɔng-am-nuuai-gaan

oficina de operaciones/mando

การรับมือ
gaan-ráp-mʉʉ

afrontamiento; manejo; lidiar con

สถานีวิทยุกระจายเสียง
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-grà-jaai-sǐiang

estación de radiodifusión; estación de radio

ผู้ติดตาม
pûu-dtìt-dtaam

acompañante; asistente; dependiente

รถราง
rót-raang

tranvía turístico; tranvía de enlace

ให้บริการ
hâi-bɔɔ-rí-gaan

proveer/ofrecer servicios; atender a clientes/usuarios

คณะทำงาน
ká-ná-tam-ngaan

grupo de trabajo; equipo de trabajo; comité

มอนสเตอร์
mɔɔn-sà-dtə̂ə

algo muy grande o poderoso; monstruo

การมองเห็น
gaan-mɔɔng-hěn

visibilidad

ต้นเกม
dtôn-geem

juego temprano; fase inicial

เจิ่งนอง
jə̀əng-nɔɔng

desbordarse y esparcirse (líquido)

เงินตราต่างประเทศ
ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

moneda extranjera; divisa

ผู้ส่งออก
pûu-sòng-ɔ̀ɔk

exportador (persona/empresa)

ราคาขาย
raa-kaa-kǎai

precio de oferta inicial

รายรับ
raai-ráp

ingresos; recaudación (empresarial/gubernamental)

ศูนย์รวม
sǔun-ruuam

punto de recolección; agregador

นครธม
ná-kɔɔn-tom

Angkor Thom (antigua ciudad jemer)

อย่างหนึ่ง
yàang-nʉ̀ng

por un lado; por una parte

ทนแล้ง
ton-lɛ́ɛng

tolerante a la sequía

ทางยา
taang-yaa

medicinal; farmacológico

ผู้สังเกตการณ์
pûu-sǎng-gèet-gaan

observador; espectador

อุทิศตน
ù-tít-dton

dedicarse; entregarse; comprometerse

ความเพียรพยายาม
kwaam-piian-pá-yaa-yaam

perseverancia; persistencia; diligencia

แสกๆ
sàek-sàek

a plena luz del día

ความหวาดผวา
kwaam-wàat-pà-wǎa

miedo intenso; susto; pavor; terror

การท้าทาย
gaan-táa-taai

acto de desafiar

ทำการทดลอง
tam-gaan-tót-lɔɔng

realizar un experimento; experimentar

นักชีวเคมี
nák-chii-wá-kee-mii

bioquímico

การประสานงาน
gaan-bprà-sǎan-ngaan

coordinación (trabajo/proceso)

การซึมซาบ
gaan-sʉm-sâap

absorción; permeación (físico)

วิธีคิด
wí-tii-kít

método de pensamiento; marco de razonamiento

มองหน้า
mɔɔng-nâa

dar la cara; poder mirar a los ojos a alguien

วัยเยาว์
wai-yao

niñez; juventud; primeros años

เส้นตรง
sên-dtrong

línea recta (geometría)

ที่สิ้นสุด
tîi-sîn-sùt

final; punto final; terminación

การสลายตัว
gaan-sà-lǎai-dtuua

desintegración; colapso; desmoronamiento

สารเติมแต่ง
sǎan-dtəəm-dtɛ̀ng

aditivo; agente aditivo

สีเหมือนฟัน
sǐi-mʉ̌ʉan-fan

del color de los dientes

ธรรมศึกษา
tam-má-sèuk-săa

estudios budistas

การชลประทาน
gaan-chon-lá-bprà-taan

irrigación; riego

ซาปา
saa-bpaa

Sa Pa (Sapa), ciudad en el norte de Vietnam

ชายกระโปรง
chaai-grà-bproong

dobladillo; borde inferior de una falda

ความโชคร้าย
kwaam-chôok-ráai

evento desafortunado; contratiempo

เกร็ดความรู้
grèt-kwaam-rúu

dato curioso; conocimiento útil

ขัดจังหวะ
kàt-jang-wà

alterar el ritmo/tiempo

ท่านทูต
tân-tûut

Embajador (título honorífico/tratamiento)

ความปรารถนาดี
kwaam-bpràat-tà-nǎa-dii

buena voluntad; benevolencia; buenas intenciones

หินแกรนิต
hǐn-grɛɛ-nít

granito

การดีบัก
gaan-dii-bàk

depuración (informática)

ระดับล่าง
rá-dàp-lâang

de bajo nivel (informática)

ภาคส่วน
pâak-sùuan

sector; segmento (economía/industria/sociedad)

รู้เท่าทัน
rúu-tâo-tan

estar al tanto de; mantenerse al día

นอนก้น
nɔɔn-gôn

asentarse como sedimento; irse al fondo