เกร็ดความรู้(grèt kwaam róo)
Significados
1SustantivoB2
dato curioso; conocimiento útil
información corta, interesante y útil; a menudo presentada como un consejo o un dato curioso.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)อ่านàanอ่านàan1interpretar; descifrar2leer en voz alta; pronunciar3leerเกร็ดความรู้grèt kwaam róoเกร็ดความรู้grèt kwaam róodato curioso; conocimiento útilสั้นๆsân sânสั้นๆsân sânbrevemente; en resumenท้ายtáaiท้ายtáai1último; final2final; fondo; parte de atrásเล่มlêmเล่มlêm1clasificador: cuchillos, espadas, velas y carros2CL: libros/volúmenes/ejemplaresนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanrevista; publicación periódicaมันmanมันman1tubérculo feculento; cultivo tuberoso2grasa; materia grasa3grasiento; aceitoso; grasoso4él/ella (coloquial, descortés)5cremoso; rico (textura/sabor)6eso / ello (cosa/animal)7divertido; emocionante; muy entretenidoสนุกดีsà-nùk deeสนุกดีsà-nùk deebastante divertido; divertido
Me gusta leer los breves datos curiosos al final de las revistas; es entretenido.
3 ejemplos másMostrar menos
วันนี้wan néeผมpŏmมีmeeเกร็ดความรู้grèt kwaam róoเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiเกี่ยวกับgìiao gàpการประหยัดgaan bprà-yàtไฟfaiมาmaaฝากfàakครับkráp
Hoy tengo unos pequeños consejos sobre cómo ahorrar electricidad para compartir con ustedes.
ในnaiสารคดีsăa-rá-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeมีmeeการสอดแทรกgaan sòt sâekเกร็ดความรู้grèt kwaam róoทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiไว้wáiตลอดทั้งdtà-lòt tángเรื่องrêuuang
Este documental intercala datos históricos interesantes a lo largo de todo el programa.
การสะสมgaan sà-sŏmเกร็ดความรู้grèt kwaam róoรอบตัวrôp dtuuaจากjàakแหล่งlàengต่างๆdtàang-dtàangไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeทำtamให้hâiเราraoเป็นbpenคนkonน่าสนใจnâa sŏn jaiแต่ยังdtàe yangอาจàatมีประโยชน์mee bprà-yòtในnaiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanที่têeไม่คาดคิดmâi kâat kítอีกด้วยèek dûuay
Coleccionar diversos fragmentos de cultura general no solo nos hace personas más interesantes, sino que también puede ser útil en situaciones inesperadas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เกร็ดความรู้grèt kwaam róoเกร็ดความรู้grèt kwaam róodato curioso; conocimiento útil