ท่านทูต(tâan tôot)
Significados
1SustantivoB2
Embajador (título honorífico/tratamiento)
título respetuoso y forma de tratamiento para un embajador; utilizado al dirigirse o referirse a un embajador
Ejemplos
ท่านทูตtâan tôotท่านทูตtâan tôotEmbajador (título honorífico/tratamiento)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ประเทศฝรั่งเศสbprà-tâyt fà-ràng-sètประเทศฝรั่งเศสbprà-tâyt fà-ràng-sètFrancia (país)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaviajar hacia acá; venirถึงtĕungถึงtĕung1a; hacia (destinatario/meta)2incluso; tan ... que; hasta el punto de que3en cuanto a; con respecto a (formal)4a; hasta5llegar; alcanzar6incluso si; aunqueประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandiaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1mañana (el día siguiente a hoy)2mañana; al día siguiente
El embajador de Francia llegará a Tailandia mañana.
Desglose de la palabra
+
ท่านทูตtâan tôotท่านทูตtâan tôotEmbajador (título honorífico/tratamiento)