Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
tren (convoy)
firmar
[cocinar]; preparar la comida
mojado; húmedo
pareja romántica informal; amante; rollo
mérito; karma positivo
septiembre
curry agrio
fin de año
solución; agente líquido
responsabilidad
vivir; residir; permanecer; ocupación
proceso; procedimiento
funcionario civil; funcionario público
marisco; molusco (general)
apodo masculino; nombre de pila (tailandés)
cantar; recitar oraciones
ofrecerse como voluntario; ofrecerse
alrededor; por todos lados
empacar; empaquetar
servir (comida/bebidas)
¡eh!; ¡vamos!
terminar; finalizar; concluir
buscar; tratar de encontrar
aplicación (sobre una superficie)
más grande; mayor
Bangkok (capital de Tailandia)
intercambiar
examen; prueba
bloquear; obstruir; impedir el paso
paracetamol; acetaminofén
frente a; a la cara
así; de esa manera; de ese modo
agrio; ácido (sabor)
mayo (5º mes)
derrumbarse; hundirse; colapsar
sondeo de opinión; encuesta
sumar [algo] a [algo]; combinar con
contacto; comunicación
una sonrisa; expresión sonriente
marketing; mercadotecnia (actividades/procesos)
fuerte; resistente
vacuna
centavo (unidad monetaria)
a; para [alguien] (destinatario/beneficiario; formal)
rápido; veloz; fuerte (corriente)
proporción; razón
conocer de verdad; tener verdadera experiencia
confianza; seguridad en uno mismo
otorgar; conceder (honorífico/formal)
de corazón; sinceramente; de todo corazón
agosto (mes)
egoísta; egocéntrico
además; por otra parte
partícula de final de oración (Isan/laosiano)
nadar
cuándo (palabra interrogativa)
elegante; pulcro; bien vestido
por fin; finalmente; de una vez
ensalada de carne cruda de Isán/Laos
Pew (nombre)
industria; sector industrial
recitar cantando; entonar rítmicamente
suero de leche; proteína de suero (suplemento)
partidario; seguidor; defensor
dimensión (espacial/física; matemáticas/física)
Hong Kong (RAE)
muy feliz
temporal; provisional; interino
sembrar; germinar; cultivar; criar; incubar
muebles (abrev.)
comprador; adquirente
Indonesia (informal)
océano; mar (literario/formal)
encantador; carismático
concepto; idea; noción
aceptar trabajo; tomar un empleo
sartén (poco profunda)
un lugar; el único lugar
normal; como de costumbre
litro
promover; apoyar; animar; fomentar
ocurrir [un incidente]
destino; hado
sin miedo; intrépido
kg (kilogramo)
tener buenas cualidades
falso; no verdadero
grasa; lípido (nutriente)
francamente; honestamente
crecer; madurar
pertenencias; posesiones
un poco; ligeramente; solo un poco
así; de esta manera; de este modo (formal)
burbuja; espuma
vincular; conectar; atar; relacionar
bajo; sujeto a (autoridad/reglas/condiciones)
estar harto (de)
concentrado (sustancia)
presupuesto (plan financiero)