Palabras más comunes en tailandés

sumergirse a gran profundidad; zambullirse

sustancia medicinal; textura de un preparado medicinal

marrón oscuro

Ámsterdam

libre de impuestos

desaparecer por completo; ser aniquilado

ropa de trabajo; vestimenta laboral

estado o situación financiera

proteína de suero

separar un territorio; secesionarse

mostrar favoritismo; ser parcial

verse triste; parecer triste

escapar del peligro; salir ileso

estar infectado; infectarse

meditación sentada; meditación

una patada (como movimiento en deportes o artes marciales)

alegre; relajante

moro (pueblo histórico del norte de África y la península ibérica medieval)

bloqueo; obstrucción

alimentos y artículos de primera necesidad

impresora (dispositivo)

doble; el doble de cantidad/tamaño

realizar control de calidad; controlar la calidad

descuido; atajos irresponsables

inquieto; agitado

supresión; represión; medidas enérgicas

parte alta de un asentamiento

calificar; poner nota

estar desconsolado; afligirse

órgano(s) interno(s)

neblina; gotas finas de agua

consagrar; otorgar poder ritualmente

Colombia (país)

campeones

granito (roca ígnea)

escudo protector; armadura; barrera

huella de Buda

estoy perdido; oh, no

manglar; bosque de manglares

maquinilla de afeitar; navaja

aplastar un mosquito

cantar como solista

untar; extender

música electrónica de baile; techno

teóricamente; en teoría

según el destino; al azar

pantalla de visualización; monitor

Monte Dorado

buenas noches

compañero de conversación

fecha límite

corrector (cosméticos)

doblar; hacer voz en off; hacer doblaje

gran revolución; transformación profunda

tacaño; avaro

tabaco (planta/hoja)

espátula

Provincia de Phuket (Tailandia)

buen destino; renacimiento afortunado (budismo)

cable eléctrico; cable de corriente

introducir; prologar

fuera del horario laboral; después del trabajo

destacar; presentar como atracción principal

hasta las últimas consecuencias; con uñas y dientes

mantener; preservar; sostener

intestino de cerdo; tripas de cerdo

decorar; adornar

casa tradicional tailandesa

asqueroso; muy sucio; inmundo

rufián; matón; gamberro (despectivo)

muchacho; chico (vocativo)

despreciable; vulgar; bajo

inexpresivo; impasible

título; designación; epíteto

gran organización/empresa/institución

Premio Nobel (forma abreviada)

inestabilidad; transitoriedad

enfoque; concentración

con tacto; sutil

reverenciar; respetar con temor

de repente; inmediatamente

billete de 1.000 ฿

archivo grande

espesor; pegajosidad (de un líquido)

ruta principal; línea principal

cálculo (matemáticas)

alcanzar [algo]

zigzag (forma; ruta)

las Américas; el continente americano

ser cómplice; confabularse; conspirar

estar sin salida; no encontrar solución

tal como se decía; hacer honor a su fama

oportunidad de oro; excelente oportunidad

la próxima vez

atar; restringir

constantemente; habitualmente (formal)

billetera digital; aplicación de monedero electrónico

turnarse; alternar

departamento o división de marketing

ponerse boca arriba; caer de espaldas