เกราะป้องกัน

grò bpông-gan

Significados

1SustantivoB2

escudo protector; armadura; barrera

algo que protege de daños o peligros; puede ser un objeto real o una idea.

Ejemplos

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2chaqueta; abrigo (uso coloquial)3clasificador: ตัวกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)กระสุนgrà-sŭnกระสุนgrà-sŭn1bala; munición2bala de escopeta; perdigónทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1cumplir con los deberes; asumir responsabilidades2funcionar como; servir/actuar comoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเกราะป้องกันgrò bpông-ganเกราะป้องกันgrò bpông-ganescudo protector; armadura; barreraร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldado; militar2el ejército; las fuerzas armadas3militar (como modificador)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1peligro; riesgo2peligroso; riesgoso
Un chaleco antibalas actúa como un escudo protector para el cuerpo de un soldado frente al peligro.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เกราะgràwเกราะgràw1armadura; equipo de protección2caparazón; concha3peto; corazaCubierta protectora que se lleva puesta o se ajusta para prevenir daños por armas o impactos.Parte 1
+
ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteger; resguardar2prevenir; evitar3preventivo; protectormantener a alguien o algo a salvo de un daño, perjuicio o peligroParte 2
เกราะป้องกันgrò bpông-ganเกราะป้องกันgrò bpông-ganescudo protector; armadura; barrera