วอลเล็ท(won-lét)

Significados

1SustantivoB1

billetera digital; aplicación de monedero electrónico

Una billetera digital o aplicación de monedero electrónico utilizada para almacenar fondos, vincular tarjetas y realizar pagos electrónicos.

Ejemplos

เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1ahora mismo; en este momento2inmediatamente (imperativo)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)พกpókพกpók1llevar (consigo)2llevar consigo; tener a manoเงินสดngern sòtเงินสดngern sòt1efectivo2al contado; en efectivo (término de pago)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1pagar2desembolsar; pagarผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porวอลเล็ทwon-létวอลเล็ทwon-lét1billetera digital; aplicación de monedero electrónico2billetera física (informal)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1continuamente; sin parar; todo el tiempo2a lo largo de; por todo (extensión/duración)3siempre; todo el tiempo
Hoy en día ya no llevo efectivo; siempre pago a través de una billetera electrónica.
2SustantivoB1

billetera física (informal)

Uso informal para referirse a una billetera física o cartera; menos formal que el término estándar.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaหยิบyìpหยิบyìp1recoger; tomar (con los dedos)2dar; pasar [algo] a [alguien]3seleccionar; elegir (un objeto pequeño)4una pizca (medida)วอลเล็ทwon-létวอลเล็ทwon-lét1billetera digital; aplicación de monedero electrónico2billetera física (informal)ออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagar2desembolsar; distribuir (fondos/recursos)3gastar (dinero)ค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3título honorífico (arcaico)4valor; valor numérico5valor; mérito (abstracto)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (bebida; granos; planta)
Sacó su billetera para pagar el café.

Palabras relacionadas