มีดโกน
mîit-goonSignificado
1SustantivoA2
maquinilla de afeitar; navaja
Herramienta afilada que se utiliza para afeitar vello (ej. maquinilla de afeitar, navaja barbera). Nota: la hoja por separado es ใบมีดโกนใบมีดโกนbai-mîit-goonrazor blade (cuchilla de afeitar).
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaมีดโกนmîit-goonมีดโกนmîit-goonmaquinilla de afeitar; navajaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: varón; líder; figura paterna
Esta es la maquinilla de afeitar de papá.
3 ejemplos másMostrar menos
Ten cuidado, esa maquinilla de afeitar está muy afilada.
มีดโกนmîit-goonไฟฟ้าfai-fáaนั้นnánใช้งานchái-ngaanสะดวกsà-dùuakกว่าgwàaมีดโกนmîit-goonแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmแต่dtɛ̀ɛบางคนbaang-konก็gɔ̂ยังyangชอบchɔ̂ɔpความkwaamเกลี้ยงเกลาglîiang-glaoของkɔ̌ɔngแบบเก่าbɛ̀ɛp-gàoอยู่yùu
Las afeitadoras eléctricas son más cómodas de usar que las maquinillas tradicionales, pero algunas personas todavía prefieren el afeitado apurado del estilo antiguo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
mîit
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
มีดโกนmîit-goonมีดโกนmîit-goonmaquinilla de afeitar; navajamaquinilla de afeitar; navajaPalabra