เบาตัว

bao-dtuua

Significados

1AdjetivoB1

sentirse más ligero; aliviado

sentirse más ligero, más cómodo o aliviado porque el dolor, la enfermedad, la fatiga, la preocupación u otra carga ha disminuido

Ejemplos

Después de tomar algo de medicina y descansar un poco, ahora me siento mucho más ligero y aliviado.
3 ejemplos más
2AdjetivoB2

con los bolsillos vacíos tras gastar

haber gastado mucho dinero, por lo que a uno le queda mucho menos; a menudo usado de forma humorística

Ejemplos

3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase media
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaLa vocal เ-า esconde una final -ว, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

bao

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos