หนี้สิน
nêe sĭn
Significados
1SustantivoB1
deuda; pasivos
dinero u obligaciones que deben pagarse; la cantidad total adeudada por una persona u organización.
Ejemplos
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1el año pasado; el año anterior2el año pasado (marcador de tiempo)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerหนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭn1deuda; pasivos2pasivos (contabilidad)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìttarjeta de créditoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoผ่อนpònผ่อนpòn1pagar a plazos; pagar en cuotas2aliviar; relajar; disminuir; aflojar3aplazar; prorrogar; posponerทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Luna; luna2mes
El año pasado tenía deudas de tarjetas de crédito y tuve que pagarlas a plazos todos los meses.
2SustantivoB2
pasivos (contabilidad)
partidas en un balance general que representan las cantidades adeudadas a los acreedores (por ejemplo, préstamos, cuentas por pagar).
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)งบดุลngóp-dunงบดุลngóp-dunbalance generalปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualบริษัทบันทึกbo-rí-sàt ban-téukบริษัทบันทึกbo-rí-sàt ban-téuksello discográfico; compañía discográficaหนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭn1deuda; pasivos2pasivos (contabilidad)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)เจ้าหนี้jâo nêeเจ้าหนี้jâo nêe1acreedor2acreedor garantizado3acreedor no garantizadoการค้าgaan káaการค้าgaan káa1comercio2sector comercial; negocios3transacciones comercialesเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1aumentar; subir; incrementar2más (que antes); en mayor medida3incrementado; mayor; más alto que antes
En el balance general de este año, la empresa registró un aumento en los pasivos de cuentas por pagar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭndeuda; pasivos