นิวตัน

niu-dtan

Significados

1Nombre propioB1

Newton (Sir Isaac Newton)

Sir Isaac Newton (1642-1727), físico y matemático inglés conocido por las leyes del movimiento y la gravitación universal; también se usa como apellido

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)อ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarชีวประวัติchee-wá-bprà-wàtชีวประวัติchee-wá-bprà-wàt1biografía; historia de vida2reseña biográfica; biografía breveของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesนิวตันniu-dtanนิวตันniu-dtan1newton (unidad de fuerza)2Newton (Sir Isaac Newton)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbibliotecaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Una vez leí la biografía de Newton en la biblioteca de la escuela.
2SustantivoB2

newton (unidad de fuerza)

Unidad de fuerza del SI equivalente a la fuerza que proporciona a una masa de 1 kilogramo una aceleración de 1 metro por segundo al cuadrado (símbolo: N)

Ejemplos

แรงraengแรงraeng1fuerte; intenso; severo2fuerza; vigor; poder3duro; fuertemente (uso adverbial)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ดันdanดันdan1empujar [algo/a alguien]2promover; impulsar [a alguien/algo]3elevar/subir [precios, presión, etc.]4resultar que; acabar por (auxiliar coloquial)5¡apártate!; ¡abre paso! (imperativo)6caray; caramba (exclamación leve)กล่องglòngกล่องglòng1caja; estuche; recipiente2clasificador: cajas; recipientes con forma de cajaประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1estimar; aproximar2aproximadamente; alrededor de3estimación (sustantivo)4moderado; modesto (arcaico/literario)ห้าสิบhâa sìpห้าสิบhâa sìpcincuenta; 50นิวตันniu-dtanนิวตันniu-dtan1newton (unidad de fuerza)2Newton (Sir Isaac Newton)
La fuerza utilizada para empujar la caja es de aproximadamente cincuenta newtons.