ไอแซก
ai-sɛ̂ɛkSignificado
1Nombre propioA2
Isaac
Transcripción al tailandés del nombre de pila masculino Isaac.
Ejemplos
ไอแซกai-sɛ̂ɛkไอแซกai-sɛ̂ɛkIsaacเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estado6en; como; por; durante (forma expresiones adverbiales)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero (de clase, trabajo o viaje)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; mío
Isaac es mi amigo.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer, Isaac fue de compras al mercado.
Mañana voy a comer con Isaac.
ไอแซกai sâekเพิ่งpêrngย้ายyáaiมาmaaอยู่yòoแถวนี้tăeo néeเลยloieยังyangไม่ค่อยmâi kôiรู้rúuว่าwâaมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanอร่อยà-ròiๆ-ที่ไหนtêe năiบ้างbâang
Isaac acaba de mudarse a esta zona, así que todavía no sabe muy bien dónde están los buenos restaurantes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ai
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ไอแซกai-sɛ̂ɛkไอแซกai-sɛ̂ɛkIsaacIsaacPalabra