นครน่าน(ná-kon nâan)
Bedeutungen
1EigennameB1
Stadt Nan (Thailand)
die Stadt Nan, die Hauptstadt der Provinz Nan im Norden Thailands
Beispiele
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanächstes Jahrฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenนครน่านná-kon nâanนครน่านná-kon nâan1Stadt Nan (Thailand)2historischer Staat/Königreich Nan
Nächstes Jahr möchte ich in die Stadt Nan reisen.
2EigennameC1
historischer Staat/Königreich Nan
der historische Stadtstaat oder das historische Königreich um Nan, verwendet in historischen Kontexten
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1Geschichte (Wissenschaftszweig)2Geschichte; vergangene Ereignisseเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonอาณาจักรนครน่านaa-naa-jàk ná-kon nâanอาณาจักรนครน่านaa-naa-jàk ná-kon nâanKönigreich Nan; historisches Königreich in Nordthailandในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1Zeitraum; Epoche; Zeitalter2Amtszeit; Dienstzeit3modern; zeitgemäß4während; zur Zeit vonสุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1Provinz Sukhothai2Königreich/Hauptstadt Sukhothai3Stadt Sukhothai (Mueang Sukhothai)
Heute haben wir Geschichte über das Königreich Nan während der Sukhothai-Zeit gelernt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
นครน่านná-kon nâanนครน่านná-kon nâanStadt Nan (Thailand)