อำนาจปกครอง(am-nâat bpòk-krong)
Bedeutungen
1NomenB2
Regierungsgewalt; Zuständigkeit
die Befugnis, ein Volk oder ein Gebiet zu regieren oder zu verwalten; Verwaltungsmacht oder Regierungsgewalt.
Beispiele
หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângWahl; Wahlvorgangพรรคpákพรรคpák1Fraktion; Gruppierung2Grüppchen; Clique3politische Parteiที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzชนะchá-náชนะchá-ná1gewinnen; besiegen2überwinden; bewältigenจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1damit; sodass; auf diese Weise2werden können; die Möglichkeit haben zu3dann; damit (Ergebnis in Anweisungen/Erklärungen)อำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongอำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongRegierungsgewalt; Zuständigkeitประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staat
Nach der Wahl wird die siegreiche Partei die Befugnis erhalten, das Land zu regieren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อำนาจการปกครองam-nâat gaan bpòk-krongอำนาจการปกครองam-nâat gaan bpòk-krongRegierungsgewalt; Herrschaftsmacht
Regierungsgewalt; Herrschaftsmacht
อาณัติaa-nátอาณัติaa-nát1Mandat; Erlass; Befehl2Herrschaft; Autorität; Kontrolle
- Mandat; Erlass; Befehl
- Herrschaft; Autorität; Kontrolle
อำนาจรัฐam-nâat rátอำนาจรัฐam-nâat rátStaatsgewalt; staatliche Autorität
Staatsgewalt; staatliche Autorität
Wortaufschlüsselung
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1Einfluss2Gewalt; Macht3Zuständigkeit; rechtliche Befugnis4Macht; AutoritätTeil 1
+
อำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongอำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongRegierungsgewalt; Zuständigkeit