ข่า(kàa)
Bedeutungen
1NomenA2
Galgant (Rhizom)
ein scharfes, aromatisches Rhizom aus der Familie der Ingwergewächse, das in der thailändischen und südostasiatischen Küche verwendet wird
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ข่าkàaข่าkàa1Galgantpflanze (Alpinia spp.)2Galgant (Rhizom)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamTom Yum (scharf-saure thailändische Suppe)
Ich gebe Galgant in Tom Yum.
2NomenB1
Galgantpflanze (Alpinia spp.)
die Pflanze, die Galgant-Rhizome hervorbringt; verschiedene Arten der Gattung Alpinia
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สวนsŭuanสวนsŭuan1widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen2sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)3Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen4Garten; Obstgarten; Parkของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversitätมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenแปลงปลูกbplaeng bplòokแปลงปลูกbplaeng bplòokBeet; Anbauflächeข่าkàaข่าkàa1Galgantpflanze (Alpinia spp.)2Galgant (Rhizom)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítviele Arten; verschiedene
Im Universitätsgarten gibt es ein Beet, auf dem verschiedene Arten von Alpinia-Pflanzen wachsen.