ซุป(súp)
Bedeutungen
1NomenA1
Suppe
ein herzhaftes flüssiges Gericht, das durch das Köcheln von Fleisch, Gemüse oder anderen Zutaten entsteht und typischerweise heiß serviert wird; auch für cremige oder brühebasierte Varianten verwendet
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กินซุปgin súpกินซุปgin súpSuppe essenผักpàkผักpàk1Zählwort: Bund; Bündel (regional/dialektal)2Gemüseร้อนrónร้อนrón1heiß (Temperatur)2scharf (Geschmack)3heiß sein; heiß werden; (etwas) erhitzen4dringend; intensiv5heiß (Jahreszeit/Wetter)ๆ-กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao1Beilagen (zum Reis); Speisen2Essen (umgangssprachlich, bes. bei häuslichen Mahlzeiten)
Heute esse ich eine heiße Gemüsesuppe mit Reis.