โยคี
yoo-kii含義
1名詞B2
瑜伽修行者；瑜伽士
瑜伽修行者，尤指致力於精神修練的人。
例句
โยคีyoo-kiiโยคีyoo-kii1瑜伽修行者；瑜伽士2苦行僧；隱士（印度傳統）ท่านtânท่านtân1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ปฏิบัติสมาธิbpà-dtì-bàt-sà-maa-tíปฏิบัติสมาธิbpà-dtì-bàt-sà-maa-tí冥想；打坐ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao每天早上；每天早晨เย็นyenเย็นyen1涼爽；微冷2傍晚；黃昏3冷靜；沉著4涼；變涼เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1發展；改善；進步2發展；發展過程วินัยwí-naiวินัยwí-nai1紀律；自律2紀律；行為準則3戒律（佛教）ทางจิตใจtaang-jìt-jaiทางจิตใจtaang-jìt-jai1心理上；精神上2心理的；精神的；情緒的อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát嚴格地；嚴厲地
這位瑜伽修行者每天早晚修習冥想，以嚴格鍛鍊心靈紀律。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
苦行僧；隱士（印度傳統）
印度精神傳統中的苦行僧或托缽僧，通常過著遁世的生活。
例句
โยคีyoh-keeโยคีyoh-kee1瑜伽修行者；瑜伽士2苦行僧；隱士（印度傳統）รูปrôopรูปrôop1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4雕像；塑像；神像5詞形；語法形式นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ละทิ้งlá tíngละทิ้งlá tíng1拋棄；遺棄2放棄；聲明放棄3放棄；中止（計畫或任務）ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1財產；所有物（擁有的物品）2財產；資產（法律或金融領域）3資產（會計；商業）และláeและláe和；與（對等連接）ออกบวชòk bùuatออกบวชòk bùuat出家；剃度อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於อาaaอาaa1叔叔；姑姑（父親的弟妹）2啊（感嘆詞）3叔叔；阿姨（親切稱呼）4巴利語、梵語前綴：朝向；靠近；遍及ศรsŏnศรsŏn1箭；箭矢2箭頭；指標3指針มกmɔɔ gɔɔมกmɔɔ gɔɔ毫克（縮寫）；mgลางlaangลางlaang1預兆；徵兆2模糊的；微弱的；隱約的3有些；某些（書面語）ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2野外；荒野3野生的；未馴養的；未開墾的อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1簡單的；樸素的2樸實的；不炫耀的
那位瑜伽修行者放棄了財產並出家修行，在森林裡的修道院過著簡樸的生活。
還有 3 個例句顯示較少
ตำนานdtam-naanเล่าlâoว่าwâaโยคีyoo-kiiเร่ร่อนrêe-rɔ̂ɔnผู้ครองpûu-krɔɔngเพียงpiiangผ้ากาสาวพัสตร์pâa-gaa-sǎa-wá-pátนั้นnánไม่ยึดติดmâi-yʉ́t-dtìtบ้านเรือนbâan-rʉʉanแม้mɛ́ɛได้dâaiการอุปถัมภ์gaan-ù-bpà-tǎmก็gɔ̂ยังคงyang-kongดำเนินdam-nəənเพศบรรพชิตpêet-ban-pá-chítอย่างyàangมัธยัสถ์mát-tá-yát
傳說中有一位雲遊四方的瑜伽士，他只擁有一件袈裟，不執著於任何居所；即使有人提供供養，他依然過著簡樸的修行生活。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yoo
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |