โขมง
kà-mǒong含義
1形容詞B2
濃密的;瀰漫的
濃密的;瀰漫的(形容煙霧、灰塵或強烈氣味大量升起或散布)
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為ควันไฟkwan-faiควันไฟkwan-fai煙;燃燒產生的煙โขมงkà-mǒongโขมงkà-mǒong1濃密的;瀰漫的2濃密地;瀰漫地3升起;瀰漫ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1漂浮;漂流2懸浮;懸停3漂動的;漂流的4浮動(價格或匯率)5too light for the skin (makeup, colloquial)ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:หลัง5家養的;馴養的;栽培的หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部;背面3在後面;在後方4之後;晚於5量詞:床;類似床的平台6量詞:房屋;建築物;結構นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞
我看見那間房子冒出陣陣濃煙。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B2
濃密地;瀰漫地
濃密地;瀰漫地;散發強烈氣味地(形容煙霧、灰塵或氣味散布的樣子)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทิ้งขยะtíng-kà-yàทิ้งขยะtíng-kà-yà丟垃圾ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1屋前;門前2前臺;面向顧客的一面หลายlǎaiหลายlǎai1許多;好幾個2very; very much; a lot (Isan)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ส่งกลิ่นsòng-glìnส่งกลิ่นsòng-glìn1散發氣味;發出味道2事有蹊蹺;引人懷疑เหม็นměnเหม็นměn1臭的;難聞的2發臭;散發異味โขมงkà-mǒongโขมงkà-mǒong1濃密的;瀰漫的2濃密地;瀰漫地3升起;瀰漫
他把垃圾放在家門口好幾天,直到臭氣熏天。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
升起;瀰漫
升起;瀰漫(指煙霧、水蒸氣或灰塵大量湧出或散布)
例句
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โขมง讀作ขะ-โหมง?
kà-mǒong
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โขมงkà-mǒongโขมงkà-mǒong濃密的;瀰漫的濃密的;瀰漫的單字