ฮี
hee
含義
1名詞B2
用於呼喚或加強語氣的感嘆詞(方言;非正式)
某些地方方言中的感嘆詞,用於呼喚某人或加強語氣,通常表示堅持或驚訝;屬於地方性且非正式的用語。
例句
ฮีheeฮีhee1女性生殖器(伊善或北部方言;粗俗俚語)2用於呼喚或加強語氣的感嘆詞(方言;非正式)อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ฟ่าวfâaoฟ่าวfâao1趕緊;匆忙2快速地;匆忙地3[!] 快點!4快的;迅速的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ถ่าข้อยtàa kôiถ่าข้อยtàa kôi等我(依善方言)นำแหน่nam nàeนำแหน่nam nàe也請讓我...;也請給我...
嘿!別急著走,等等我;等我一下!
2名詞C1
女性生殖器(伊善或北部方言;粗俗俚語)
在某些泰國地方方言(如伊善、北部方言)中,用來指代女性生殖器的粗俗俚語;具冒犯性且非常非正式。
例句
สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan吵架;爭吵เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見;聽到2聽說;得知เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ด่าdàaด่าdàa1責罵;訓斥2辱罵;謾罵กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評อีฮีee heeลั่นlânลั่นlân1發出巨響;發出爆裂聲2走火;觸發3震耳欲聾;響徹雲霄4脫口而出;失言(俚語)ซอยsoiซอยsoi1巷子;小街2切絲;切碎3巷弄的量詞เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
那兩個人吵得很大聲,我聽到他們在巷子裡大聲互罵「臭婊子」之類的髒話。