น่าเชื่อ
nâa chêuua
含義
1名詞B1
可信的；值得相信的
看似真實或合理而令人信服
例句
เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1原因；理由2推理；理性3動機；根據ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來สอsŏสอsŏ1塗抹；粉刷（用於接合或密封）2填縫（船隻或接縫）น่าเชื่อnâa chêuuaน่าเชื่อnâa chêuua1可信的；值得相信的2有說服力的นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
他給的理由聽起來很可信；值得相信。
2名詞B2
有說服力的
即使未經證實，仍給人一種具有說服力或令人信服的印象
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣；打扮2幫人穿衣；替人打扮3盛裝打扮；精心打扮；變裝ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）และláeและláe和；與（對等連接）พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1說話；交談（說話的方式）2言談；說話方式ฉะฉานchà-chăanฉะฉานchà-chăan口齒伶俐；流利；能言善道ทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doo示範；做給人看เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1可信的；令人信服的2可靠的；值得信賴的3聲譽好的；值得信賴的
他穿著得體且說話清晰，這讓他看起來很可靠；可信。
相關詞彙
單字拆解
+
น่าเชื่อnâa chêuuaน่าเชื่อnâa chêuua可信的；值得相信的