อีหลี
ee-lĕe
含義
1副詞B2
真的；確實（泰國東北部用語）
真的；確實（泰國東北部伊善地區或寮國的非正式副詞，用法同泰語的「จริงๆจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的」）
例句
ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtam涼拌青木瓜；青木瓜沙拉ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳แซ่บอีหลีsâep ee-lĕeแซ่บอีหลีsâep ee-lĕe非常好吃；極為美味ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對มากินmaa ginมากินmaa gin1來吃（表示未來或意圖）2來吃；過來吃飯อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1務必；無論如何都要；一定要2務必；一定要
這家店的青木瓜沙拉真的很好吃；我一定要再來吃。
2感嘆詞B2
真的！；確實如此！（依善與寮國口語）
表示驚訝或強調確認的感嘆詞，意思是「真的！」或「確實如此！」。
例句
เอeเอe1拿；取得；選擇2要；想要（口語）3表示強調或結果的助詞（เอา…ให้…，เอาเลย，เอาซะ）4攜帶某物（與เอา連用）；用某物做某事5嘿！（口語感歎詞）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ถูกลอตเตอรี่tòok lót-dter-rêeถูกลอตเตอรี่tòok lót-dter-rêe中樂透；中彩券รางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèung頭獎；一等獎บีbeeบีbee1字母 B2維生素B；維他命Bอีหลีee-lĕeอีหลีee-lĕe1真的；確實（泰國東北部用語）2真的！；確實如此！（依善與寮國口語）
甲：他中了彩券頭獎。乙：真的嗎！？
相關詞彙
單字拆解
+
อีหลีee-lĕeอีหลีee-lĕe真的；確實（泰國東北部用語）