สปินเดิล(sà-bpin-dern)
含義
1名詞B2
主軸；心軸（機器零件）
機器中的旋轉軸，用來固定並旋轉工具或加工零件，例如車床或硬碟中的主軸。
例句
ช่างchângช่างchâng1傾向於；慣於2算了；別管了3技工；工匠；技術人員4多麼；真是5技術或手藝職業的前綴บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著สปินเดิลsà-bpin-dernสปินเดิลsà-bpin-dern1主軸；心軸（機器零件）2紡錘體（生物學）3紡錘（紡紗用）ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛機（口語）2服飾；飾物；冠服3量詞（用於機器或裝置）4一組；一套（前綴）5設備；裝備6家電；電器設備7機器；引擎；裝置กลึงgleungกลึงgleung車削；用車床加工ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）หมุนmŭnหมุนmŭn1輪流；輪換（使用或角色）2旋轉的；轉動的3轉動；擰（轉動以旋緊或鬆開）4週轉；籌錢5旋轉；轉動ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不太；不是很（表示程度）2不常；很少ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1順利的；毫無阻礙的2和諧的；融洽的แล้วláeoแล้วláeo1已經；動作完成標記2已經；了3然後；接著；之後4然後；接著（連接子句）
技工；維修工說這台車床的主軸轉得不再順暢了。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
紡錘（紡紗用）
一端通常帶有重物的細長桿子，用於手工將纖維捻成線或紗。
例句
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）สอนsŏnสอนsŏn1教；教導；教授2告誡；說教；教誨3指導；訓練ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費สปินเดิลsà-bpin-dernสปินเดิลsà-bpin-dern1主軸；心軸（機器零件）2紡錘體（生物學）3紡錘（紡紗用）ปั่นbpànปั่นbpàn1炒作；帶風向2旋轉；轉動；脫水3攪打；打碎（食物）4騎（自行車）；踩踏板เส้นด้ายsên dâaiเส้นด้ายsên dâai線；紗線；纖維絲จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開ปุยbpuiปุยbpui1絨毛；棉絮2蓬鬆的；柔軟的ฝ้ายfâaiฝ้ายfâai1棉花（纖維）2棉株；棉花（植物）
奶奶；祖母教我使用紡錘將原棉紡成線；紗線。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C1
紡錘體（生物學）
在細胞分裂（有絲分裂）過程中，將染色體分離到兩個新細胞中的微管結構。
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內คาบชีววิทยาkâap chee-wá-wít-tá-yaaคาบชีววิทยาkâap chee-wá-wít-tá-yaa生物課เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ส่องsòngส่องsòng1偷看；暗中關注2仔細觀察；檢查3照射；照亮กล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tát顯微鏡เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ดูdooดูdoo1檢查；查看2看起來；顯得3看；觀看4試試看；嘗試5算命；占卜สปินเดิลsà-bpin-dernสปินเดิลsà-bpin-dern1主軸；心軸（機器零件）2紡錘體（生物學）3紡錘（紡紗用）ขณะที่kà-nà têeขณะที่kà-nà têe1然而；相比之下2當...的時候；在...之時เซลล์sénเซลล์sén1細胞（生物學）2電池；單電池（電學）กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力แบ่งตัวbàeng dtuuaแบ่งตัวbàeng dtuua1分組；分頭行動2（細胞）分裂
在生物課上，我們使用顯微鏡觀察細胞分裂時的紡錘體。
還有 3 個例句顯示較少
ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìในnaiการทำงานgaan tam ngaanของkŏngสปินเดิลsà-bpin-dernไฟเบอร์fai-berระหว่างrá-wàangการแบ่งเซลล์gaan bàeng saylอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoภาวะpaa-wáจำนวนjam-nuuanโครโมโซมkroo-moo-soomผิดปกติpìt bpà-gà-dtìซึ่งsêungเป็นสาเหตุbpen săa-hètของkŏngโรคทางพันธุกรรมrôhk taang pan-tú-gamบางชนิดbaang chá-nít
細胞分裂過程中紡錘絲的功能異常可能導致非整倍體，這是某些遺傳疾病的成因。