ขาวดำ
kǎao-dam含義
1形容詞A2
黑白的；單色的
僅顯示黑白而沒有其他顏色，尤指照片、電影、印刷品或圖案。
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4家養的；馴養的；栽培的ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生แมวmɛɛoแมวmɛɛo貓สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的ดำdamดำdam1黑色的；深色的（顏色）2變黑3膚色黑的；曬黑的（可能具敏感性）4潛水；潛入水中หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物
我家有一隻黑白色的貓。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
黑白媒體；黑白作品
作為媒介的黑白作品或風格（如照片、電影）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B2
非黑即白的；極端的（比喻用法）
將事物看作只有兩種選擇，沒有中間地帶；過於簡單化。
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她ไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1不應該2不合適；不妥當มองmɔɔngมองmɔɔng1看；注視2看待；視為ทุกอย่างtúk-yàangทุกอย่างtúk-yàang一切；所有事物เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）ขาวดำkǎao-damขาวดำkǎao-dam1黑白的；單色的2黑白媒體；黑白作品3非黑即白的；極端的（比喻用法）เสมอไปsà-mə̌ə-bpaiเสมอไปsà-mə̌ə-bpai總是；必然เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的บางbaangบางbaang1某些；一些2薄的3稀疏；稀少เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat細節；詳情ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn複雜；難懂
你不應該總是把所有事情都看作是非黑即白的，因為有些事情的細節很複雜。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ขาวดำ讀作ขาว-ดัม？
kǎao-dam
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ว 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kǎao
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขาวดำkǎao-damขาวดำkǎao-dam黑白的；單色的黑白的；單色的單字