返回結果
เข้าใจว่า
(kâo jai wâa)
▶
含義
1
動詞
B1
認為……；據我了解……
用於陳述自己認為真實的事情；類似於「我相信……」、「假設……」或「據我了解……」。
例句
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
我（男性禮貌用語）
2
頭髮
เข้าใจว่า
kâo jai wâa
เข้าใจว่า
kâo jai wâa
認為……；據我了解……
พรุ่งนี้
prûng-née
พรุ่งนี้
prûng-née
1
明天
2
明天；在明天
คุณ
kun
คุณ
kun
1
你；您（尊稱）
2
先生；女士；太太（稱謂）
3
特質；美德；優點
จะ
jà
จะ
jà
1
將要；會（標示未來或意圖）
2
即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）
3
就；會（用於條件句結果）
ไม่
mâi
ไม่
mâi
1
不；沒有（否定詞）
2
不；不要（答覆）
มา
maa
มา
maa
1
來；抵達
2
變成（表示結果或狀態）
3
過去或直到目前的時態標記
▶
據我了解，你明天不會來。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
นึกว่า
néuk wâa
นึกว่า
néuk wâa
1
以為；認為
2
我還以為……！（感嘆）
以為；認為
我還以為……！（感嘆）
เชื่อว่า
chêuua wâa
เชื่อว่า
chêuua wâa
1
相信；認為
2
一般相信；據信
相信；認為
一般相信；據信
เห็นว่า
hĕn wâa
เห็นว่า
hĕn wâa
認為；覺得
認為；覺得
คิดว่า
kít wâa
คิดว่า
kít wâa
1
認為；覺得
2
猜想；推測；以為
3
視為；當作
認為；覺得
猜想；推測；以為
視為；當作
單字拆解
เข้าใจ
kâo jai
เข้าใจ
kâo jai
1
理解；明白；掌握
2
體諒；理解；包容
3
以為；認為；假設
第 1 部分
+
ว่า
wâa
ว่า
wâa
1
說；告訴
2
認為；覺得；判定
3
引導子句的連接詞
4
關於；至於
5
責備；責怪；批評
第 2 部分
เข้าใจว่า
kâo jai wâa
เข้าใจว่า
kâo jai wâa
認為……；據我了解……