กกุธ
gà-gùt含義
1名詞C2
王權象徵;王室徽章
王權象徵;王室徽章(常指御用寶物)
例句
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1國王;君主(正式用語)2量詞:พระองค์(用於君主)ทรงsongทรงsong1形狀;外觀2風格;造型(例如髮型)3(皇室用語)擁有;具備4(皇室用語)是;執行動作5王室敬語前綴รับrápรับráp1收到;獲得2接受;同意3接;領取4承認;坦白5接聽;接受(工作或訂單)6接待;迎接7防守;抵擋攻擊8承受;忍受9受;接受插入的一方(俚語)เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan泰王五大儀仗;五大御用儀仗ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèk加冕典禮;加冕儀式
國王在加冕典禮上接受了五件王室聖物。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
(牛的)肉峰
肉峰;肉瘤(牛或瘤牛背上的肉塊)
例句
กกุธgà-gùtกกุธgà-gùt1王權象徵;王室徽章2(牛的)肉峰3阿江欖仁樹หรือrĕuหรือrĕu1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)หนhònหนhòn1方向;方位2次;回;場合อกบนòk bonอกบนòk bon上胸หลังlăngหลังlăng1背部2後部;背面3在後面;在後方4之後;晚於5量詞:床;類似床的平台6量詞:房屋;建築物;結構ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โคkohโคkoh1牛;牛科動物2牛的;與牛有關的สายพันธุ์săai panสายพันธุ์săai pan1品種;種類;菌株2血統;遺傳譜系3變異株(病毒或細菌)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特徵;特點;特性2外觀;形狀;樣貌3方式;模式;方法4本質;性質;特性5量詞(用於種類、形式或特徵)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1適應;調整2適應เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1與他人相處融洽;合得來;融入群體2搭配;相配;適合3適合;與(情況或場合)相符;與(事實或證據)一致สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天氣;大氣狀況ร้อนrónร้อนrón1熱的(溫度);炎熱的2辛辣;嗆辣(如薑、胡椒的味道)3熱;覺得熱;變熱4緊迫的;激烈的
這種牛背上的肉峰是為了適應炎熱氣候而產生的特徵。
還有 3 個例句顯示較少
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năngของkŏngโคkohศุภsùpราชrâatมักจะmák jàเน้นnénที่têeกกุธgà-gùtอันสง่างามan sà-ngàa ngaamเพื่อpêuuaเป็นbpenสัญลักษณ์săn-yá-lákของkŏngพลังอำนาจpá-lang am-nâatศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt
神牛南迪的壁畫經常強調其雄偉的肉峰,以此作為神聖力量的象徵。
3名詞C2
阿江欖仁樹
阿江欖仁樹(學名:Terminalia arjuna)
例句
ต้นdtônต้นdtôn1樹;植物2初期;開始3起源;根源;起因4莖;樹幹;主幹;基部5量詞:樹木、植物、柱子6最初的;原始的(作前綴)กกุธgà-gùtกกุธgà-gùt1王權象徵;王室徽章2(牛的)肉峰3阿江欖仁樹หรือrĕuหรือrĕu1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1認識;熟悉2懂得如何做;有能力;謹慎使用กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽ต้นdtônต้นdtôn1樹;植物2初期;開始3起源;根源;起因4莖;樹幹;主幹;基部5量詞:樹木、植物、柱子6最初的;原始的(作前綴)รกrókรกrók1凌亂的;雜亂的2雜草叢生的;長滿野草的3煩人的;礙事的4胎盤ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2淺藍色;天藍色3天意;上天;天界เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況ไม้ยืนต้นmái yeun dtônไม้ยืนต้นmái yeun dtôn樹;多年生木本植物ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เชื่อกันว่าchêuua gan wâaเชื่อกันว่าchêuua gan wâa據信……;人們相信……มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1藥性;功效(醫學)2益處;用途;宣稱的功效3優點;良好特質(比喻)ทางยาtaang yaaทางยาtaang yaa1藥用的;藥理的2藥用上;醫療用途3醫學層面;就醫學而言
阿周那樹被泰國人稱為 Rok-fa 樹,是一種被認為具有藥用價值的多年生植物。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กกุธ讀作กะ-กุด-ทะ?
gà-gùt
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |