ความสงบร่มเย็น

kwaam sà-ngòp rôm yen

含義

1名詞C1

和平安定;安居樂業

指社會、社區或環境處於持久的和平、和諧與安全狀態,讓人感到安全、有秩序且滿足

例句

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;不一樣的2各種的;不同的3外國的;外地的4各自;分別5不同;有差異ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助;協助2幫助;援助;支持3救援;救助;賑災ซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan1互相;彼此2相互的;共同的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความสงบร่มเย็นkwaam sà-ngòp rôm yenความสงบร่มเย็นkwaam sà-ngòp rôm yen和平安定;安居樂業
這個村莊的人們互相幫助,讓社區充滿了安寧與和諧。