สโลว์
sà-hǒon释义
1形容词A1
慢的；不快的
以低速移动、发生或运作的；不快的（非正式）。
例句
เต่าdtàoเต่าdtào1龟；海龟；乌龟2行动迟缓的人或事物（比喻）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况สัตว์sàtสัตว์sàt1动物（非人类生物）2畜生；禽兽（贬义）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记สโลว์sà-hǒonสโลว์sà-hǒon1慢的；不快的2缓慢地3减速；慢下来4慢动作；慢镜头5慢舞；慢歌
乌龟是行动缓慢的动物。
2副词A2
缓慢地
低速地；缓慢地（非正式）。
例句
还有 3 个例句收起
今天交通非常拥堵，所以我不得不慢慢开车。
3动词A2
减速；慢下来
减速；放慢速度（非正式/口语）。
例句
还有 3 个例句收起
4名词B1
慢动作；慢镜头
一种视频或电影特效，显示的动作比实时更慢；通常非正式地用作“慢动作”的简称。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1视频（媒介；动态图像）2视频文件/剪辑นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4脑海中的画面；想象สโลว์sà-hǒonสโลว์sà-hǒon1慢的；不快的2缓慢地3减速；慢下来4慢动作；慢镜头5慢舞；慢歌ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期5段、章、集的量词ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk正在下雨；下雨ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也
这段视频还有下雨时的慢动作部分。
还有 3 个例句收起
5名词B1
慢舞；慢歌
一种慢步舞，或适合跳慢舞的慢节奏歌曲（舒缓情歌）。
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2跳动；搏动3猛然跳起；抽动（突发动作）เพลงpleengเพลงpleeng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）สโลว์sà-hǒonสโลว์sà-hǒon1慢的；不快的2缓慢地3减速；慢下来4慢动作；慢镜头5慢舞；慢歌กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
你想和我跳一支慢舞吗？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สโลว์读作สะ-โหล？
sà-hǒon
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |