ซึ้งๆ
séung séung释义
1形容词B1
感人的；真挚的；动人的（口语）
感人、动人或真挚的，往往带有感伤色彩；是该词的叠词形式。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮肤；皮2皮革3电影；影片เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ซึ้งๆséung séungซึ้งๆséung séung1感人的；真挚的；动人的（口语）2以感人或真挚的方式（口语）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi哭；哭泣เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
这部电影太感人了，让我哭了。
还有 3 个例句收起
他在给女朋友的生日卡片上写了一段非常感人的话。
2副词B1
以感人或真挚的方式（口语）
以感人、动人或真挚的方式；用于描述某人说话、唱歌或以其他方式表达情感时的状态。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业4播放（音乐或视频）เพลงรักplayng rákเพลงรักplayng rák情歌；浪漫歌曲ซึ้งๆséung séungซึ้งๆséung séung1感人的；真挚的；动人的（口语）2以感人或真挚的方式（口语）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来
他放了一首动人的情歌给我听。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ซึ้งๆ读作ซึ้ง-ซึ้ง？
séung séung
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
séung
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |