ขยี้
kà-yîi释义
1动词A2
用力揉搓 / 揉碎
用手指或双手反复按压、揉搓或揉碎某物，通常是为了使其破碎、清洁或挤出汁液。
例句
还有 7 个例句收起
他在闻茉莉花之前，先在手里揉了揉。
ฉันchǎnแพ้ฝุ่นpɛ́ɛ-fùnพอpɔɔฝุ่นfùnเข้าตาkâo-dtaaก็gɔ̂จะjàคันkanแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ขยี้kà-yîiตาdtaaตลอดdtà-lɔ̀ɔt
我对灰尘过敏。当灰尘进到眼睛里时，会感到很痒，我总是会揉眼睛。
2动词A2
揉皱 / 捣碎
通过挤压或扭绞将物品揉皱或捣碎。
例句
还有 3 个例句收起
3动词B2
击溃；痛击；压垮（比喻）
以压倒性优势击败或持续猛烈攻击，使对方落败、受辱或在精神上被压垮。
例句
ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1足球队（球队/阵容）2足球俱乐部/组织（日常用语）ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我们的；属于我们的2我们的（东西）ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5正当的；合乎道德的6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）คู่แข่งkûu-kɛ̀ngคู่แข่งkûu-kɛ̀ng竞争者；对手ขยี้kà-yîiขยี้kà-yîi1用力揉搓 / 揉碎2揉皱 / 捣碎3击溃；痛击；压垮（比喻）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于5ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续；接着做2每（比率/单位）3[动] 连接；接通；换乘4[动] 讲价；讨价还价5对；向（动作或态度的对象）6续期；延长0
我们的足球队被对手以5比0击溃了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ขยี้读作ขะ-ยี่？
kà-yîi
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
kà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |