วัฏภาค
wát-dtà-pâakÝ nghĩa
1Danh từC1
pha (trong một chu kỳ)
Một giai đoạn hoặc vị trí trong một chu kỳ hoặc quá trình tuần hoàn, thường được đo bằng góc đối với các hiện tượng lặp lại như sóng.
Ví dụ
คลื่นเสียงklʉ̂ʉn-sǐiangคลื่นเสียงklʉ̂ʉn-sǐiangsóng âmสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1số hai; 22thứ haiคลื่นklʉ̂ʉnคลื่นklʉ̂ʉn1sóng (nước/biển)2sóng (vật lý; tín hiệu/điện từ)3sự trào dâng; dòng người đổ tới4tần số phát sóng; dải tần vô tuyếnนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)วัฏภาคwát-dtà-pâakวัฏภาคwát-dtà-pâak1pha (trong một chu kỳ)2pha (của vật chất)ต่างกันdtàang-ganต่างกันdtàang-gankhác nhau; khác biệtทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]เสียงเบาsǐiang-baoเสียงเบาsǐiang-baonhỏ; nhẹ (âm thanh/giọng nói)ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2xuống (xe, tàu)3xuống; xuôi dòng4đặt; thoa (thuốc); ghi lại5giảm; hạ xuống6hạ cánh; đậu7về phía nam; xuống vùng trung tâm8đăng; đăng lên mạng
Hai sóng âm này có pha khác nhau, khiến âm thanh trở nên nhỏ hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiระบบไฟฟ้าrá-bòp-fai-fáaสามเฟสsǎam-féetกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáaแต่ละdtɛ̀ɛ-láเฟสféetจะมีjà-miiวัฏภาคwát-dtà-pâakต่างกันdtàang-gan120องศาong-sǎa
Trong hệ thống điện ba pha, mỗi pha của dòng điện có độ lệch pha là 120 độ.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngปรับจูนbpràp-juunวัฏภาคwát-dtà-pâakของkɔ̌ɔngสัญญาณsǎn-yaanที่tîiส่งsòngออกจากɔ̀ɔk-jàakเสาอากาศsǎo-aa-gàatแต่ละdtɛ̀ɛ-láต้นdtônเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเกิดgə̀ətการรวมคลื่นgaan-ruuam-klʉ̂ʉnที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaan
Các kỹ sư phải điều chỉnh pha của tín hiệu truyền từ mỗi ăng-ten để đạt được sự kết hợp sóng mong muốn.
การแทรกสอดgaan-sɛ̂ɛk-sɔ̀ɔtของkɔ̌ɔngคลื่นklʉ̂ʉnจะjàเกิดgə̀ətแบบbɛ̀ɛpเสริมsə̌əmหรือrʉ̌ʉหักล้างhàk-láangขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpความต่างkwaam-dtàangวัฏภาคwát-dtà-pâakระหว่างrá-wàangคลื่นklʉ̂ʉnเหล่านั้นlào-nánณnáจุดjùtที่tîiพิจารณาpí-jaa-rá-naa
Sự giao thoa sóng, dù là tăng cường hay triệt tiêu, đều phụ thuộc vào độ lệch pha giữa các sóng tại điểm đang xét.
2Danh từC1
pha (của vật chất)
Một trạng thái đồng nhất, khác biệt về mặt vật lý của một hệ thống, chẳng hạn như chất rắn, chất lỏng, chất khí hoặc plasma.
Ví dụ
น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6có nước dùng7lời rỗng tuếch; nội dung độnสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1có thể; có khả năng2tài giỏi; có năng lựcมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnสามsǎamสามsǎamba (3)วัฏภาคwát-dtà-pâakวัฏภาคwát-dtà-pâak1pha (trong một chu kỳ)2pha (của vật chất)หลักlàkหลักlàk1chính; chủ yếu2nguyên tắc; cơ sở; nền tảng3cột; trụ; cọc4loại từ: cột; cọc; hàng chữ sốคือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làของแข็งkɔ̌ɔng-kɛ̌ngของแข็งkɔ̌ɔng-kɛ̌ng1vật thể rắn; đồ cứng2chất rắn (trạng thái vật chất)ของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoของเหลวkɔ̌ɔng-lěeochất lỏngและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ก๊าซgáatก๊าซgáat1chất khí (trạng thái vật chất)2khí đốt; gas (nhiên liệu; LPG, khí tự nhiên)
Nước có thể tồn tại ở ba trạng thái chính: rắn, lỏng và khí.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อmʉ̂ʉaสสารsà-sǎanเปลี่ยนbplìianวัฏภาคwát-dtà-pâakจากjàakของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoเป็นbpenก๊าซgáatเราraoเรียกว่าrîiak-wâaการระเหยgaan-rá-hə̌əi
Khi vật chất chuyển pha từ thể lỏng sang thể khí, chúng ta gọi đó là sự bay hơi.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaแผนภาพpɛ̌ɛn-pâapวัฏภาคwát-dtà-pâakทำให้tam-hâiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatเข้าใจว่าkâo-jai-wâaสสารsà-sǎanจะjàอยู่ในyùu-naiสถานะsà-tǎa-náใดdaiภายใต้paai-dtâaiความดันkwaam-danและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumที่tîiต่างกันdtàang-gan
Việc nghiên cứu biểu đồ pha cho phép các nhà khoa học hiểu được vật chất sẽ ở trạng thái nào dưới các áp suất và nhiệt độ khác nhau.
พลาสมาpláat-sà-maaมักmákถูกเรียกว่าtòok rîiak wâaเป็นbpenวัฏภาคwát-dtà-pâakที่สี่têe sèeของkŏngสสารsà-săanซึ่งsêungมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtทางไฟฟ้าtaang fai-fáaและláeแม่เหล็กmâe lèkที่têeโดดเด่นdòht dènแตกต่างdtàek dtàangจากjàakก๊าซgáatทั่วไปtûua bpai
Plasma thường được gọi là pha thứ tư của vật chất, sở hữu các đặc tính điện và từ riêng biệt khác với các loại khí thông thường.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao วัฏภาค đọc là วัด-ตะ-พาก?
wát-dtà-pâak
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ฏ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
wát
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
วัฏภาคwát-dtà-pâakวัฏภาคwát-dtà-pâakpha (trong một chu kỳ)pha (trong một chu kỳ)Từ