ณ

ná

Ý nghĩa

1Giới từC1

tại; ở; vào [địa điểm/thời gian]

tại, ở, hoặc vào một địa điểm hoặc thời điểm cụ thể; chủ yếu được sử dụng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng

Ví dụ

ขอเชิญkɔ̌ɔ-chəənขอเชิญkɔ̌ɔ-chəən1xin mời (lời đề nghị trang trọng)2trân trọng kính mời (trang trọng/lịch sự)ทุกท่านtúk-tânทุกท่านtúk-tânmọi người (lịch sự)ร่วมrûuamร่วมrûuam1tham gia2cùng nhau; phối hợp3chung; chia sẻ; tương hỗงานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangbữa tiệc; tiệc chiêu đãi; yến tiệc; sự kiệnณnáณnátại; ở; vào [địa điểm/thời gian]สโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔn1câu lạc bộ, hội2nhà câu lạc bộ, trụ sở câu lạc bộของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thịในวันเสาร์นี้nai-wan-sǎo-níiในวันเสาร์นี้nai-wan-sǎo-níithứ Bảy này
Chúng tôi mời mọi người đến dự tiệc tại câu lạc bộ của làng vào thứ Bảy tuần này.
Thêm 3 ví dụ
ณnáบัดbàtนั้นเองnán-eengเขาkǎoจึงjʉngตระหนักถึงdtrà-nàk-tʉ̌ngความจริงkwaam-jingที่tîiถูกtùukปิดบังbpìt-bangมาmaaเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan
Ngay chính khoảnh khắc đó, anh ấy đã nhận ra sự thật đã bị che giấu bấy lâu nay.
เหตุการณ์hèt gaanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatครั้งสำคัญkráng săm-kanได้dâiเกิดขึ้นgèrt kêunณnáดินแดนdin daenแห่งนี้hàeng néeเมื่อmêuuaหลายlăaiร้อยปีrói bpeeก่อนgòn
Một sự kiện lịch sử quan trọng đã diễn ra trên vùng đất này hàng trăm năm trước.
สนธิสัญญาsǒn-tí-sǎn-yaaดังกล่าวdang-glàaoได้dâaiลงนามlong-naamณnáวันที่wan-tîi10พฤษภาคมprʉ́t-sà-paa-komพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-râat2540
Hiệp ước nói trên đã được ký kết vào ngày 10 tháng 5 năm 1997.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ณ đọc là นะ?

ná

  • Nguyên âm ẩnณ không có nguyên âm viết kèm, nên đọc với “a” ngắn.Chữ cùng âmณ đọc giống hệt น, nên cách đọc dùng น.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

ná

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan