นิช (nít) — ngách (thị trường/phân khúc chuyên biệt)

Ý nghĩa

1Danh từB2

ngách (thị trường/phân khúc chuyên biệt)

Ngách; một phân khúc thị trường, đối tượng khán giả hoặc lĩnh vực chuyên biệt và tập trung vào phạm vi hẹp.

Ví dụ

แบรนด์brɛɛn นี้níi เจาะตลาดjɔ̀-dtà-làat นิชnít สำหรับsǎm-ràp คนรักสัตว์kon-rák-sàt เลี้ยงlíiang โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́

Thương hiệu này nhắm đến một thị trường ngách dành riêng cho những người yêu thú cưng.

Thêm 3 ví dụ

การหาgaan-hǎa ตลาดนิชdtà-làat-nít ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng เจอjəə เป็นbpen กุญแจสำคัญgun-jɛɛ-sǎm-kan สู่sùu ความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt ของkɔ̌ɔng ธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt-kà-nàat-lék

Tìm ra thị trường ngách của riêng mình là chìa khóa dẫn đến thành công cho các doanh nghiệp nhỏ.

กลยุทธ์gon-lá-yút ของkɔ̌ɔng บริษัทbɔɔ-rí-sàt คือkʉʉ การสร้างgaan-sâang สินค้าsǐn-káa สำหรับsǎm-ràp ตลาดนิชdtà-làat-nít ที่tîi คู่แข่งkûu-kɛ̀ng รายใหญ่raai-yài มองข้ามmɔɔng-kâam ไปbpai

Chiến lược của công ty là tạo ra các sản phẩm cho các thị trường ngách mà các đối thủ cạnh tranh lớn đã bỏ qua.

คอนเทนต์ครีเอเตอร์kon-tén kree-ay-dtêr หลายคนlăai kon ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt จากjàak การทำgaan tam เนื้อหาnéuua hăa ที่têe ตอบโจทย์dtòp jòht ผู้ชมpôo chom กลุ่มนิชglùm nít มากๆmâak mâak

Nhiều nhà sáng tạo nội dung tìm thấy thành công bằng cách tạo ra nội dung phục vụ cho một nhóm đối tượng ngách rất cụ thể.

2Danh từC1

ổ sinh thái

Ổ sinh thái; vai trò, vị trí hoặc tập hợp các điều kiện mà một loài chiếm giữ trong hệ sinh thái.

Ví dụ

สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít แต่ละdtɛ̀ɛ-lá ชนิดchá-nít มีmii นิชnít ทางtaang นิเวศวิทยาní-wêet-wít-tá-yaa ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng เพื่อpʉ̂ʉa หลีกเลี่ยงlìik-lîiang การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn

Mỗi loài đều có ổ sinh thái riêng để tránh sự cạnh tranh.

Thêm 3 ví dụ

นิชnít ทางtaang นิเวศวิทยาní-wêet-wít-tá-yaa ไม่ได้mâi-dâai หมายถึงmǎai-tʉ̌ng แค่kɛ̂ɛ ที่อยู่อาศัยtîi-yùu-aa-sǎi แต่ยังdtɛ̀ɛ-yang รวมถึงruuam-tʉ̌ng บทบาทbòt-bàat ของkɔ̌ɔng สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít ในnai ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet ด้วยdûuai

Một ổ sinh thái không chỉ có nghĩa là môi trường sống, mà còn bao gồm vai trò của sinh vật trong hệ sinh thái.

การนำgaan-nam พืชpʉ̂ʉt ต่างถิ่นdtàang-tìn เข้ามาkâo-maa อาจàat รบกวนróp-guuan นิชnít ทางtaang นิเวศวิทยาní-wêet-wít-tá-yaa ของkɔ̌ɔng พืชpʉ̂ʉt พื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉang และlɛ́นำไปสู่nam-bpai-sùu การสูญพันธุ์gaan-sǔun-pan ได้dâai

Việc đưa các loài thực vật ngoại lai vào có thể làm xáo trộn ổ sinh thái của các loài thực vật bản địa và dẫn đến sự tuyệt chủng của chúng.

ผ่านpàan กระบวนgrà-buuan การวิวัฒนาการgaan-wí-wát-tá-naa-gaan สิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít จะjà ปรับตัวbpràp-dtuua ให้hâi เข้ากับkâo-gàp นิชnít ของkɔ̌ɔng ตนเองdton-eeng อย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp เพื่อpʉ̂ʉa ความอยู่รอดkwaam-yùu-rɔ̂ɔt

Thông qua quá trình tiến hóa, các sinh vật thích nghi để phù hợp hoàn hảo với ổ sinh thái của chúng để sinh tồn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ช, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

nít

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Chữ Thái

Từ blog

นิช

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Cao

Từ liên quan

2ổ sinh thái

Biến thể · Chuẩn