จัม(jam)
Ý nghĩa
1Động từB1
nối tắt; đấu tắt
kết nối hoặc nối tắt một phần của mạch điện, thường sử dụng một đoạn dây nối ngắn
Ví dụ
ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácจัมjamจัมjam1nối tắt; đấu tắt2dây nối tắt; dây cầu đấuสายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1dây điện; cáp điện2dây nguồnสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiเส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3gân; dây thần kinh4dây điện; cáp (sợi kim loại)5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)7Lượng từ: vật dạng sợiนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Kỹ thuật viên nói rằng hai sợi dây này cần được đấu nối tắt.
2Danh từB1
dây nối tắt; dây cầu đấu
một đoạn dây ngắn hoặc đầu nối dùng để đóng, mở hoặc nối tắt một phần của mạch điện tử
Ví dụ
หาhăaหาhăa1tìm; tìm kiếm2tìm thấy (sau khi tìm kiếm)3kiếm được; thu được4kiếm (tiền); kiếm sống5thăm; đi gặp6gọi cho; liên lạc (qua điện thoại)จัมjamจัมjam1nối tắt; đấu tắt2dây nối tắt; dây cầu đấuตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chútไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jerkhông tìm thấyเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Tôi không tìm thấy cái jumper nhỏ nào cả.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
พ่วงpûuangพ่วงpûuang1kéo theo; nối vào; đính kèm2đính kèm; đi cùng; bao gồm3xe rơ-moóc; xe kéo4đồ đi kèm; phần bổ sung
- kéo theo; nối vào; đính kèm
- đính kèm; đi cùng; bao gồm
- xe rơ-moóc; xe kéo
- đồ đi kèm; phần bổ sung
ต่อตรงdtò dtrongต่อตรงdtò dtrong1kết nối trực tiếp; đấu dây trực tiếp2bấm số trực tiếp; gọi trực tiếp
- kết nối trực tiếp; đấu dây trực tiếp
- bấm số trực tiếp; gọi trực tiếp