ราคะ(raa-ká)
Значения
1СуществительноеB2
похоть; сексуальное влечение
Сильное сексуальное влечение; похоть; плотская страсть.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năaрелигия; вераสอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1знать; быть знакомым2узнавать; распознавать3уметь; владеть (навыком); благоразумно использоватьควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1контролировать; регулировать; управлять2сдерживать; держать под контролем3контролирующий; надзорный (модификатор)ราคะraa-káราคะraa-káпохоть; сексуальное влечениеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыตนเองdton ayngตนเองdton ayng1себя (возвратное местоимение)2свой собственный (притяжательное)3свое "я"; идентичность
Многие религии учат людей контролировать свою похоть.
Связанные слова
Похожее значение
กามราคะgaam raa-káกามราคะgaam raa-káпохоть; чувственное желание
похоть; чувственное желание
กามgaamกามgaam1сексуальное желание; похоть2сексуальный; эротический (только в сложных словах)
- сексуальное желание; похоть
- сексуальный; эротический (только в сложных словах)
ความใคร่kwaam krâiความใคร่kwaam krâiсексуальное желание; вожделение
сексуальное желание; вожделение
กามฉันทะgaam chăn-táกามฉันทะgaam chăn-táчувственное желание; похоть (буддийский термин)
чувственное желание; похоть (буддийский термин)
กามารมณ์gaa-maa-romกามารมณ์gaa-maa-romсексуальное желание; похоть
сексуальное желание; похоть
Разбор слова
+
ราคะraa-káราคะraa-káпохоть; сексуальное влечение