อาชญา

àat-yaa

Значения

1СуществительноеB2

преступление; правонарушение

Уголовное деяние; правонарушение, наказуемое по закону.

Примеры

การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sápкража; хищениеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คดีká-deeคดีká-dee1судебное дело2уголовное дело; полицейское делоอาชญาàat-yaaอาชญาàat-yaa1наказание; кара2преступление; правонарушениеอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1одна вещь; своего рода2с одной стороны; во-первых
Кража — это вид преступного деяния.
2СуществительноеC1

наказание; кара

Наказание или кара, особенно назначенная правителем или по закону.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1древние времена; античность2древний; из древних временผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têeтот, кто; те, ктоขัดkàtขัดkàt1смущаться; чувствовать себя неловко2оттирать; отдраивать; чистить3абразивный; шершавый4препятствовать; преграждать путь; мешать5полировать; натирать до блеска6противоречить; идти вразрезรับสั่งráp sàngรับสั่งráp sàng1королевское изречение; говорить/изрекать (о монархе)2королевский приказ; королевское повелениеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1правитель; монарх (форм./лит.)2король; монарх (мужчина)จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1должен; обязан; необходимо2несомненно; неизбежноโทษtôhtโทษtôht1наказание; взыскание2вина; ответственность3винить; обвинять4извините; простите (устойчивое выражение)อาชญาàat-yaaอาชญาàat-yaa1наказание; кара2преступление; правонарушениеแผ่นดินpàen dinแผ่นดินpàen din1земля; суша2страна; родина; держава3материк; материковая часть4земля (почва)
В древние времена те, кто не подчинялся приказу короля, подвергались королевскому наказанию.

Связанные слова