เลิกทำ(lêrk tam)
Значения
1ГлаголA2
перестать делать [что-либо]; бросить
Перестать что-либо делать; бросить занятие.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1уставший; истощенный2уставать; утомиться3утомительный; изматывающий4тяжелый; трудоемкий; изматывающий (разг.)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เลิกทำlêrk tamเลิกทำlêrk tamперестать делать [что-либо]; броситьวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)
Я устал. Я закончу с этим на сегодня.
Связанные слова
Похожее значение
เลิกlêrkเลิกlêrk1бросить; перестать; прекратить2расстаться; разойтись3отменить; упразднить; прекратить4бросить; отказаться (от привычки)5закончиться; завершиться (о занятии/работе/мероприятии)
- бросить; перестать; прекратить
- расстаться; разойтись
- отменить; упразднить; прекратить
- бросить; отказаться (от привычки)
- закончиться; завершиться (о занятии/работе/мероприятии)
วางมือwaang meuวางมือwaang meu1прекратить; бросить; отойти от дел2отойти от дел; уйти на покой (перен.)
- прекратить; бросить; отойти от дел
- отойти от дел; уйти на покой (перен.)
หยุดมือyùt meuหยุดมือyùt meuостановиться, прекратить работу (руками)
остановиться, прекратить работу (руками)
Разбор слова
+
เลิกทำlêrk tamเลิกทำlêrk tamперестать делать [что-либо]; бросить