วอด(wôt)
Значения
1ГлаголB2
сгореть дотла; быть уничтоженным
Быть полностью разрушенным или уничтоженным, особенно в результате пожара; быть сожженным дотла.
Примеры
ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1пожар2загореться, горетьบ้านไม้bâan máaiบ้านไม้bâan máaiдеревянный домหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылเก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоวอดwôtวอดwôtсгореть дотла; быть уничтоженнымไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тыл
Огонь полностью уничтожил его старый деревянный дом.