ไอซิส
ai-sítЗначения
1СуществительноеB2
ИГИЛ
Исламское государство Ирака и Сирии (военизированная группировка)
Примеры
ข่าวkàaoข่าวkàao1новости; новостной репортаж2новость; сообщение3слух; молваเช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi1это утро; сегодня утром2сегодня утромรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщатьว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьกลุ่มglùmกลุ่มglùm1группа; скопление2счётное слово для группไอซิสai-sítไอซิสai-sít1ИГИЛ2Исидаได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяอ้างâangอ้างâang1утверждать; заявлять2ссылаться; цитировать3использовать как предлог; оправдыватьсяความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp1ответственность2обязанности; зона ответственностиต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1продолжать2за; на (ставка/единица измерения)3соединять; связывать; присоединять4торговаться5к; по отношению к6продлевать; возобновлятьเหตุระเบิดhèet-rá-bə̀ətเหตุระเบิดhèet-rá-bə̀ətвзрыв; инцидент со взрывомแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)
В сегодняшних утренних новостях сообщили, что группировка ИГИЛ взяла на себя ответственность за взрыв.
Еще 3 примеровСкрыть
หลายlǎaiประเทศbprà-têetกำลังgam-langร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganเพื่อpʉ̂ʉaปราบปรามbpràap-bpraamกลุ่มglùmผู้ก่อการร้ายpûu-gɔ̀ɔ-gaan-ráaiไอซิสai-sít
Многие страны сотрудничают в целях подавления террористической группировки ИГИЛ.
การgaanผงาดpà-ngàatขึ้นkʉ̂nของkɔ̌ɔngกลุ่มglùmไอซิสai-sítในnaiตะวันออกกลางdtà-wan-ɔ̀ɔk-glaangส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔความมั่นคงkwaam-mân-kongของkɔ̌ɔngโลกlôokอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
Возвышение ИГИЛ на Ближнем Востоке серьезно повлияло на глобальную безопасность.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâaiเพิ่มpə̂əmมาตรการรักษาความปลอดภัยmâat-dtrà-gaan-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiตามdtaamจุดสำคัญjùt-sǎm-kanเพื่อpʉ̂ʉaเฝ้าระวังfâo-rá-wangเครือข่ายkrʉʉa-kàaiที่tîiอาจàatเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongกับgàpไอซิสai-sít
Правительство усилило меры безопасности в ключевых точках для мониторинга сетей, потенциально связанных с ИГИЛ.
2СуществительноеC1
Исида
древнеегипетская богиня плодородия и магии
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1легенда; миф; предание2легендарная личность; легенда3хроника; историческое повествованиеอียิปต์ii-yìpอียิปต์ii-yìp1Египет (страна)2египетскийเทพีtee-piiเทพีtee-pii1богиня2королева красоты3дама; знатная женщина (форм./лит.)4королева; высокопоставленная особа королевской семьи (офиц., лит.)ไอซิสai-sítไอซิสai-sít1ИГИЛ2Исидаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1символ; эмблема2знак; символ (напр., %, @, ⌘)3иконка; пиктограммаของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыความเป็นkwaam-bpenความเป็นkwaam-bpen1бытие; существование2состояние/качество бытия (X)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)เวทมนตร์wêet-monเวทมนตร์wêet-monмагия; колдовство
В египетской мифологии богиня Исида является символом материнства и магии.
Еще 3 примеровСкрыть
ชาวchaaoอียิปต์ii-yìpโบราณboo-raanเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaน้ำตาnáam-dtaaของkɔ̌ɔngเทพีtee-piiไอซิสai-sítที่tîiหลั่งlàngให้กับhâi-gàpการสิ้นพระชนม์gaan-sîn-prá-chonของkɔ̌ɔngพระสวามีprá-sà-wǎa-miiทำให้tam-hâiแม่น้ำไนล์mɛ̂ɛ-náam-naiเอ่อล้นə̀ə-lón
Древние египтяне верили, что слезы богини Исиды, пролитые из-за смерти мужа, заставляли Нил выходить из берегов.
คติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaเกี่ยวกับgìiao gàpเทพีtay-peeไอซิสai-sítได้dâiแผ่ขยายpàe kà-yăaiอิทธิพลìt-tí-ponข้ามพรมแดนkâam prom-daenอียิปต์ee-yìpไปจนถึงbpai jon tĕungดินแดนdin daenต่างๆdtàang-dtàangในnaiจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man
Культ богини Исиды распространил свое влияние за пределы Египта на различные территории Римской империи.
ภาพสลักนูนต่ำpâap sà-làk noon dtàmที่têeวิหารwí-hăanฟิเลlayแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungความkwaamวิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaaของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàการบูชาgaan boo-chaaเทพีtay-peeไอซิสai-sítในnaiยุคyúkปbpaโตdtohเลlayมีmee
Барельефы в храме Филе иллюстрируют изысканное великолепие искусства, посвященного поклонению богине Исиде в период Птолемеев.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ai
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ไอซิสai-sítไอซิสai-sítИГИЛИГИЛСлово