ปราบปราม
bpràap bpraam
Значения
1СуществительноеB2
подавлять; жестко пресекать
Принимать жесткие меры (часто силами правопорядка) для пресечения, контроля или ликвидации незаконной или вредоносной деятельности
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставкуปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1операция; миссия; действие; операция (информ.)2совершать действие; проводить операцию; осуществлятьกลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1ночь; ночное время2ночью; в ночное времяเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоปราบปรามbpràap bpraamปราบปรามbpràap bpraamподавлять; жестко пресекатьแก๊งgáengแก๊งgáeng1банда (преступная группа)2тусовка; компания; банда (неформально)ลักlákลักlák1красть; тайно забирать2делать тайком; действовать скрытноรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néeэтот район; эта местность
Полиция провела ночную операцию по борьбе с бандами угонщиков автомобилей в этом районе.
Связанные слова
Похожее значение
ปราบbpràapปราบbpràap1[to] suppress; quell2[to] subdue; bring under control3[to] tame; pacify
- [to] suppress; quell
- [to] subdue; bring under control
- [to] tame; pacify
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láangзачищать / принимать жесткие меры / искоренять
зачищать / принимать жесткие меры / искоренять
ระงับrá-ngápระงับrá-ngáp1приостановить; отложить2сдерживать; подавлять; контролировать3подавлять; утихомиривать; пресекать4тушить; гасить (огонь)
- приостановить; отложить
- сдерживать; подавлять; контролировать
- подавлять; утихомиривать; пресекать
- тушить; гасить (огонь)
สยบsà-yòpสยบsà-yòp1подавить; усмирить; подчинить2склониться; пасть ниц; покориться
- подавить; усмирить; подчинить
- склониться; пасть ниц; покориться
กำราบgam râapกำราบgam râap1подчинить; подавить; взять под контроль2поставить на место; приструнить; дисциплинировать3решительно победить; разгромить
- подчинить; подавить; взять под контроль
- поставить на место; приструнить; дисциплинировать
- решительно победить; разгромить
Разбор слова
+
ปราบปรามbpràap bpraamปราบปรามbpràap bpraamподавлять; жестко пресекать