แผล่บๆ

plàep-plàep

Значения

1НаречиеB2

быстрое и многократное облизывание

описывает быстрое, повторяющееся действие или звук облизывания чего-либо, часто используется для животных, облизывающих губы или еду

Примеры

Еще 3 примеров
2НаречиеC1

быстрое мелькание; высовывание и прятание

описывает быстрое, мелькающее или высовывающееся движение, например, как змея высовывает и прячет язык

Примеры

งูเห่าngoo hàoงูเห่าngoo hào1кобра2перебежчик (тайская политика, разг.)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]ชูchooชูchoo1поднимать; держать высоко2выставлять напоказ; демонстрировать3продвигать; подчеркивать; выдвигать на первый план4поддерживать; одобрятьคอkoคอko1шея2горло3воротник; вырез4горлышко; шейка (предмета)5энтузиаст; поклонник; любительและláeและláeи (сочинительный союз)แลบลิ้นlâep línแลบลิ้นlâep línвысовывать языкแผล่บๆplàep-plàepแผล่บๆplàep-plàep1быстрое и многократное облизывание2быстрое мелькание; высовывание и прятаниеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоรับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6принимать (гостей); встречать7защищаться; отражать атаку8выдерживать; терпеть9пассив; принимающий сексуальный партнёр (сленг)กลิ่นglìnกลิ่นglìnзапах; аромат
Кобра подняла голову и стала быстро высовывать язык, улавливая запахи.
Еще 3 примеров