จ้องมอง
jông mong
Значения
1СуществительноеA2
пристально смотреть, вглядываться
пристально смотреть на кого-либо или что-либо долгое время, сосредоточенно и с большим вниманием
Примеры
แมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)จ้องมองjông mongจ้องมองjông mongпристально смотреть, вглядыватьсяหนูnŏoหนูnŏo1мышь; крыса2ты (обращение к ребёнку или младшему)3я (вежливое, детское/женское)
Кошка пристально смотрит на мышь.
Связанные слова
Похожее значение
เพ่งมองpêng mongเพ่งมองpêng mongпристально смотреть; вглядываться
пристально смотреть; вглядываться
จ้องjôngจ้องjông1[to] stare; fix one’s gaze2[to] set one’s sights on; target (figurative)
- [to] stare; fix one’s gaze
- [to] set one’s sights on; target (figurative)
เพ่งpêngเพ่งpêng1пристально смотреть; вглядываться2концентрироваться; сосредотачивать внимание
- пристально смотреть; вглядываться
- концентрироваться; сосредотачивать внимание
วางตาwaang dtaaวางตาwaang dtaa1остановить взгляд; положить глаз2взглянуть мельком; бросить взгляд
- остановить взгляд; положить глаз
- взглянуть мельком; бросить взгляд
จับจ้องjàp jôngจับจ้องjàp jông1пристально смотреть; смотреть в упор2сосредоточить внимание на3внимательно следить (за)
- пристально смотреть; смотреть в упор
- сосредоточить внимание на
- внимательно следить (за)
Разбор слова
+
จ้องมองjông mongจ้องมองjông mongпристально смотреть, вглядываться